Төменде әннің мәтіні берілген Rock'n'roll patrol , суретші - Gehennah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gehennah
We got a call on the telephone it was a rocker who
Had problems at home
He had a message that set of the alatm
His neighboor an acoustic guitar
Hey, hey, what’s that you’re saying
I can’t hear him, but I know he’s playing!
We know your problem, just leave it to us…
We’ll put him on the next hospital-bus!
And there it was, the scene of the crime
This neighboor really stepped out of line
Whe knew the one thing that we had to do
Break that guitar and the neighboor too
Knock knock we know that you’re home
And we’ll make sure you won’t play another tone
Come and open or we’ll break down the door
We’re gonna spread your teeth across the floor
Remember your face, the nose you were born with
It won’t look the same as it recently did
A punch on your mouth, both eyelids turns blue
The Rock’n’Roll Patrol was rearranged you
The whole apartment was silent and locked
He wouldn’t answer when he knocked
We used a crowbar to get inside, under the bed we
Found him trying to hide
We pulled him out, held him down on the bed
Smashed the guitar against his head
Break his lips, break his lips
Shut the frontdoor on his fingertips
A final kick on his teeth real hard
Then we headed for our favourite bar
But we got angry, from the stage we could hear
Acoustic ballads reaching our ear!!!
That’s it someone must pay!!!
With swinging crowbars we attacked the stage
We grabbed his short hair by the roots
And replaced his front-teeth with our boots
Бізге телефонға қоңырау соқты, ол рокер болды
Үйде қиындықтар болды
Оның Алатмнің жиынтығы болды
Оның көршісі акустикалық гитара
Эй, эй, сен не айтып тұрсың
Мен оны естімеймін, бірақ оның ойнап жатқанын білемін!
Мәселеңізді білеміз, оны бізге қалдырыңыз…
Біз оны келесі аурухана автобусына отырғызамыз!
Міне, қылмыс болған жер
Бұл көршіңіз шынымен де шектен шықты
Біз бір нәрсені білуіміз керек екенін білдік
Гитараны да, көршіні де сындырыңыз
Knock knock үйде екеніңізді білеміз
Басқа тонды ойнамайтыныңызға көз жеткіземіз
Келіңіз де, ашыңыз, әйтпесе есікті бұзамыз
Біз сіздің тістеріңізді еденге таратамыз
Сіздің бет-әлпетіңізді, сіз туылған мұрынды есте сақтаңыз
Ол жақында болғандай көрінбейді
Аузыңызды соқсаңыз, екі қабақ көгеріп кетеді
Рок-н-ролл патруль сізді қайта құрды
Бүкіл пәтер үнсіз және құлыптаулы болды
Ол қаққанда жауап бермеді
Біз канбарды іштің астында, төсек астында қолдандық
Оны жасыруға тырысты
Біз оны суырып алып, төсекке жатқыздық
Гитараны басына ұрды
Еріндерін сындыру, еріндерін сындыру
Саусақ ұшымен алдыңғы есікті жабыңыз
Оның тісіне соңғы соққы
Содан кейін біз сүйікті жолақымызға бет алдық
Бірақ біз ашуландық, біз сахнадан естідік
Акустикалық балладалар құлаққа жетеді!!!
Бұл біреу төлеуі керек!!!
Тербелетін ломдармен сахнаға шабуыл жасадық
Біз оның қысқа шаштарын тамырлармен ұстап алдық
Ал оның алдыңғы тістерін біздің етікке ауыстырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз