Төменде әннің мәтіні берілген Hva skjer , суретші - Gaute Ormåsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gaute Ormåsen
Det var kvæll
Je huss’itte når, men det var sent
Det var tomt for tomer, je visste itte helt
Å henn i væla je var, men dæ var bra
Det var sånn je ville ha det
Alene mæ noen, alene mæ hu
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Hu var ei dame
Je huss' itte navn, men hu var fin
Je tenkte: 'Vil a va’mæ?
Ska je by mæ sjarme og vin?'
Men før je fekk sjangs så spurte hu:
'Si meg skal du sove her alene med noen?
Alene mæ meg?'
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Livet kænn vara totalt uforutsigbart
Når du minst venter at det skal skje no
Så gjør det nettopp dæ
Ja alene mæ noen, alene mæ meg
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Тұншығып қалды
Мен үйге қашан келдім, бірақ кеш болды
Сюжеттер бос еді, толық білмедім
О, ол жақсы болды, бірақ ол жақсы болды
Мен солай қалаған едім
Жалғыз біреу керек, жалғыз ху керек
Сілтеме:
Не хабар?
Барлығы үйге кеткенде, сіз қайтадан отырасыз
Ал не екенін білмеймін
Енді барғым келеді ме?
Тағы айтатын бар ма?
Мүмкін мен қалғым келеді
Болуы керек, баруым керек пе?
Енді не болады?
Енді не болады?
Ол ханым еді
Дже Хустың аты, бірақ Ху жақсы болды
Мен: «Барғың келе ме?
Мен сүйкімділік пен шарап ұсынуым керек пе?'
Бірақ мен мүмкіндік болмай тұрып, ол сұрады:
— Айтшы, сен мұнда біреумен жалғыз ұйықтайсың ба?
Мен жалғыз ба?'
Сілтеме:
Не хабар?
Барлығы үйге кеткенде, сіз қайтадан отырасыз
Ал не екенін білмеймін
Енді барғым келеді ме?
Тағы айтатын бар ма?
Мүмкін мен қалғым келеді
Болуы керек, баруым керек пе?
Енді не болады?
Енді не болады?
Өмір мүлдем күтпеген болуы мүмкін
Сіз мұны күтпеген кезде, жоқ
Содан кейін дәл осылай жасаңыз
Иә, жалғыз маған біреу керек
Сілтеме:
Не хабар?
Барлығы үйге кеткенде, сіз қайтадан отырасыз
Ал не екенін білмеймін
Енді барғым келеді ме?
Тағы айтатын бар ма?
Мүмкін мен қалғым келеді
Болуы керек, баруым керек пе?
Енді не болады?
Енді не болады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз