Catfish Blues - Gary Clark, Jr.

Well I wish

I was a catfish

Swimmin in a oh, deep, blue sea

I would have all you good lookin women,

Fishin, fishin after me

Sure 'nough, a-after me

Sure 'nough, a-after me

Oh 'nough, oh 'nough, sure 'nough

I went to my baby's house,

And I sit down oh, on her steps.

She said, "Now, come on in now, Muddy

You know, my husband just now left

Sure 'nough, he just now left

Sure 'nough, he just now left"

Sure 'nough, oh well, oh well

Well, my mother told my father,

Just before hmmm, I was born,

"I got a boy child's comin,

He's gonna be, he's gonna be a rollin stone,

Sure 'nough, he's a rollin stone

Sure 'nough, he's a rollin stone"

Oh well he's a, oh well he's a, oh well he's a

Well, I feel, yes I feel,

Feel that I could lay down oh, time ain't long

I'm gonna catch the first thing smokin,

Back, back down the road I'm goin

Back down the road I'm goin

Back down the road I'm goin

Sure 'nough back, sure 'nough back

Жақсы мен тілеймін

Мен балық болдым

О, терең, көк теңізде жүзу

Мен бәріңді жақсы көретін әйелдер едім,

Фишин, менің артымнан балық

Әрине, жоқ, меннен кейін

Әрине, жоқ, меннен кейін

О, жоқ, жоқ, әрине, жоқ

Мен баламның үйіне бардым,

Ал мен оның қадамдарына отырамын.

Ол: «Енді, кір, Муди

Білесің бе, күйеуім енді ғана кетіп қалды

Әрине, ол енді ғана кетіп қалды

Әрине, «жоқ, ол қазір кетіп қалды»

Әрине, «жоқ, ой, жақсы

Анам әкеме айтты:

Мен туылғанға дейін,

«Маған ұл бала келді,

Ол болады, ол роллин тас болады,

Әрине, ол роллин тас

Әрине, «жоқ, ол роллин тас»

Ой, ол а, о, ол а, о, ол а

Мен сезінемін, иә сезінемін,

Мен жатып алатынымды сезіндім, уақыт көп емес

Мен бірінші темекі шегетін нәрсені аламын,

Артқа, қайтып бара жатқан жолға

Мен бара жатқан жолға оралыңыз

Мен бара жатқан жолға оралыңыз

Әрине, «жоқ» қайтеді, әрине, жоқ