Nickajack Cave (Johnny Cash's Redemption) - Gary Allan
С переводом

Nickajack Cave (Johnny Cash's Redemption) - Gary Allan

  • Альбом: Tough All Over

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Nickajack Cave (Johnny Cash's Redemption) , суретші - Gary Allan аудармасымен

Ән мәтіні Nickajack Cave (Johnny Cash's Redemption) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nickajack Cave (Johnny Cash's Redemption)

Gary Allan

Оригинальный текст

Every man has to come to a crossroad somewhere along the way.

Johnny Cash came to his crossroad in a place called Nickajack Cave.

Little white pills and whiskey

Honky tonks and smoke

One night stands with his country band

Had him strung out on the ropes

Well, he cried out to Jesus

He said, «Jesus, I think I’m too lost to save.»

He already had one foot inside the grave

As he stepped into the mouth of Nickajack Cave

Everything was darkness

Wasn’t no light at all

Just the cold dank air and the pitch black dirt

And the spiders on the walls

Well, he laid down beneath a ledge

And curled up there to meet his judgement day

The shivering came upon him wave by wave

Well, he could feel the breath of death in Nickajack Cave

Then high above him shone a light

He never would forget

Then he heard a voice say, «Johnny Cash,

I aint through with you yet.

Get up, i aint through with you yet.

I aint through with you get Johnny Cash,

Get up.»

Then he crawled out from beneath that ledge

And felt a gentle breeze

Tears and dirt smeared on his face

As peaceful as could be

Well, he knelt down upon the ground

Raised his eyes up to the light and prayed

He said, «Lord, I’ll be your servant from this day.»

That’s how he became «The Man In Black"in Nickajack Cave

That’s how he became «The Man In Black"in Nickajack Cave

Get up Johnny Cash, I aint through with you yet

Get up

Перевод песни

Әрбір адам жол бойында кросске келуі керек.

Джонни Кэш Никаджек үңгірі деп аталатын жерде оның қиылысына келді.

Кішкентай ақ таблеткалар мен виски

Түтін мен түтін

Бір түнде кантри тобымен бірге болады

Оны арқанға байлады

Ол Исаға айқайлады

Ол: «Иса, мен де құтқарылды деп ойлаймын», - деді.

Оның бір аяғы қабірдің ішінде әлдеқашан бар еді

Ол Никаджек үңгірінің аузына кірген кезде

Бәрі қараңғы болды

Жарық болмады

Тек салқын дымқыл ауа мен қою қара кір

Қабырғалардағы өрмекшілер

Жарайды, ол шығырдың астына жатты

Өзінің сот күнін қарсы алу үшін сол жерге оралды

Діріл оның үстіне толқын-толқын келді

Ол Никаджек үңгірінде өлімнің тынысын сезді

Сосын оның үстінде бір нұр пайда болды

Ол ешқашан ұмытпас еді

Содан кейін ол: «Джонни Кэш,

Мен сенімен әлі біткен жоқпын.

Тұр, мен сенімен әлі біткен жоқпын.

Мен сенімен Джонни Кэшті ала алмадым,

Тұр.»

Содан ол сол төбенің астынан шығып кетті

Және жұмсақ желді сезінді

Оның бетіне көз жасы мен кір жағылды

Мүмкіндігінше бейбіт болыңыз

Ол  жерге тізерлеп отырды

Көзін нұрға көтеріп, дұға етті

Ол: «Ием, мен бүгіннен бастап сенің қызметшісің боламын», - деді.

Осылайша ол Никаджек үңгірінде «Қара киімді адам» болды

Осылайша ол Никаджек үңгірінде «Қара киімді адам» болды

Джонни Кэш, тұр, мен сенімен әлі біткен жоқпын

Тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз