Long Year - Gary Allan

I came in off a dead-end street

Walked in slow and took a back row seat

I knew I had nothing new to say

So many people looked so burned out

I couldn’t help feeling bad about

Just having to be there anyway

A friend of a friend from work came in

I never had known what to make of him

He had always seemed to be so insincere to me

You know I’ve always been afraid of the 12-Step crowd

They laugh too much and talk too loud

Like they all know where everyone should be

It’s been a long, long long year

It’s been a long, long long year

How did I get here?

They were talkin' in a circle, I was by myself

Everyone was tellin' everyone how they felt

It felt like so long since I’d been young

As the circle kept movin' its way to the back

I was wonderin' what I was gonna say in fact

I still didn’t know as it rolled off my tongue

It’s been a long, long long year

It’s been a long, long long year

How did I get here?

I didn’t say a word all the way to my car

But a little later on that night at the bar

I was tellin' everybody how strange my day had been

They said, «Brother, all you need is another shot»

So I threw one down and said «Thanks a lot»

As I thought to myself, «Well, here we go again»

It’s been a long, long long year

It’s been a long, long long year

How did I get here?

Мен тұйық көшеден   келдім

Баяу кіріп, артқы қатарға отырды

Менде айтар ештеңе болған жоқ

Көптеген адамдар қатты күйіп көрінді

Мен өзімді ренжітуге көмектесе алмадым

Қалай болғанда да бар болу керек

Бір досының жұмыстағы досы кірді

Мен оған не істеу керектігін ешқашан білмедім

Ол маған әрқашан тым шыншыл болып көрінетін

Білесіз бе, мен әрқашан 12-қадамдық топтан қорқатынмын

Олар тым қатты күледі және тым қатты сөйлейді

Олардың барлығы қай жерде болуы керек екенін білетін сияқты

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Мен мұнда қалай келдім?

Олар шеңбер бойымен сөйлесті, мен жалғыз болдым

Барлығы өз сезімдерін айтты

Бұл менің жас кезімнен  көп                                                                                              Мен жас кезімнен     көп                                                                                   

Шеңбер артқа қарай жылжыған сайын

Мен шын мәнінде не айтарымды білмей қалдым

Мен әлі білмедім, ол менің тілімнен шыққан кезде білмедім

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Мен мұнда қалай келдім?

Мен вагонға бара жатқан сөз айтпадым

Біраз уақыттан кейін сол түні барда 

Мен өзімнің күнімді қаншалықты озғанын білдім

Олар: «Бауырым, саған тағы бір оқ болса болғаны» деді.

Сондықтан                               лақтырып   лақтырып                                            -                 лақтырып  лақтырып           лақтырып  |

Өзім ойлағанымдай                                                  ...

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Бұл ұзақ, ұзақ жыл болды

Мен мұнда қалай келдім?