I'm Doin' My Best - Gary Allan
С переводом

I'm Doin' My Best - Gary Allan

  • Альбом: Alright Guy

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Doin' My Best , суретші - Gary Allan аудармасымен

Ән мәтіні I'm Doin' My Best "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Doin' My Best

Gary Allan

Оригинальный текст

Single six months yesterday

Thought I oughta celebrate

So I went down to grab a couple beers

And I got so drunk I ripped my pants

I asked the bouncer for a dance

I thanked him as he threw me out

I woke up at a Waffle House

With a shiner and a wild brunette

She don’t know my real name yet

Well no I ain’t over you

But I’m doin' my best

Every day and every night

Hangin' on by a thread

That’s stretched just a little too tight

If I can’t find some peace of mind

I’ll take what I can get

I ain’t doin' much good

But I’m doin' my best

I decided I’d get smart

And have a long talk with my heart

At some quiet spot outside of town

So I took my best friend’s Pontiac

I drove it like a maniac

Right into the reservoir

I guess we ain’t best friends no more

Just my luck a cop came by

Who I beat up in junior high

He said I better have a good excuse

I said I’m doin' my best

Every day and every night

Hangin' on by a thread

That’s stretched just a little too tight

If I can’t find some peace of mind

I’ll take what I can get

I ain’t doin' much good

But I’m doin' my best

Some day I just might join the human race again

If I can ever find a place to show my face again

Yeah I’m doin' my best

I said I’m doin' my best

Every day and every night

Hangin' on by a thread

That’s stretched just a little too tight

If I can’t find some peace of mind

I’ll take what I can get

I ain’t doin' much good

But I’m doin' my best

I’m doin' my best

I’m doin' my best

Перевод песни

Кеше бойдақ алты ай

Мен тойлауым керек деп ойладым

Сондықтан мен ерлі-зайыптылардың сырасын алу үшін түстім

Мен мас болғаным сонша, шалбарымды жыртып алдым

Мен секірушіден би сұрадым

Ол мені қуып жібергенде, мен оған алғыс айттым

Мен вафли үйінде  ояндым

Жылтыр және жабайы брюнеткамен

Ол менің шын атымды әлі                                                                                                                                                                                                                                                                   ​​

Жоқ, мен сенен артық емеспін

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Күнде және түнде

Жіпке  ілулі

Бұл сәл тым қатты созылған

Мен біраз тыныштық таба алмасам

Мен қолыма алатын нәрсені аламын

Мен көп жақсылық жасап жатқан жоқпын

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен ақылды боламын деп шештім

Менің жүрегіммен ұзақ сөйлесіңіз

Қаланың сыртындағы тыныш жерде

Сондықтан мен ең жақын досымның понтиакты алдым

Мен оны маньяк сияқты жүргіздім

Тура су қоймасына

Менің ойымша, біз бұдан былай ең жақсы достар емеспіз

Менің жолым, бір полиция келді

Мен кіші сыныпта кімді ұрдым

Ол маған жақсы ақталу керек деді

Мен өзімнің ең жақсымын дедім

Күнде және түнде

Жіпке  ілулі

Бұл сәл тым қатты созылған

Мен біраз тыныштық таба алмасам

Мен қолыма алатын нәрсені аламын

Мен көп жақсылық жасап жатқан жоқпын

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Бір күні мен адамзат тұқымына қайта қосылуым мүмкін

Егер мен өз бетімді қайтадан көрсететін орын таба алсам

Иә, мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен өзімнің ең жақсымын дедім

Күнде және түнде

Жіпке  ілулі

Бұл сәл тым қатты созылған

Мен біраз тыныштық таба алмасам

Мен қолыма алатын нәрсені аламын

Мен көп жақсылық жасап жатқан жоқпын

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз