A Feelin' Like That - Gary Allan
С переводом

A Feelin' Like That - Gary Allan

  • Альбом: Greatest Hits

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген A Feelin' Like That , суретші - Gary Allan аудармасымен

Ән мәтіні A Feelin' Like That "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Feelin' Like That

Gary Allan

Оригинальный текст

I stepped out into the blue

Felt the wind hit my face

Before my shoot opened I felt my heart race

I was fallin

Oh that’s just fallin

Off the coast of australia

I dove way down deep

For all that I saw of that Great Barrier Reef

It was nothin

Compared to you it was nothin

I got lightning in my vains

Thunder in my chest

All tangled up with you and tryin to catch my breath

I’ve been chasing that sensation half way

Around the world and lookin' back

On what we had

I’ve done it all I’ve seen it all but

I can’t find a feelin' like that

I wound up in some town in spain

Runnin with the bulls

Tryin to catch another thrill with a thousand other fools

We were runnin

Ah but thats just runnin

When I started pushin 30

It started pushin back

Well how was I to know till now you’d be such a hard act to follow

Nothin seems to follow

I got lightning in my vains

Thunder in my chest

All tangled up with you and tryin to catch my breath

I’ve been chasing that sinsation half way

Around the world and lookin' back

On what we had

I’ve done it all I’ve seen it all but

I can’t find a feelin' like that

It’s like flyin down some back road at midnight

With you eyes closed and the head lights off

Your life is searchin everywhere can’t find that feelin anywhere

Your all I want, now all I want is that…

Lightning in my vains

Thunder in my chest

All tangled up with you and tryin to catch my breath

I’ve been chasing that sensation half way

Around the world and looin back

On what we have

I’ve done it all i’ve seen it all but I can’t find a feelin' like that

Thats right I’ve done it all

I’ve seen it all but I can’t find a feelin like that

Перевод песни

Мен көкке шықтым

Бетімнен жел соққанын сездім

Түсірілім ашылмай тұрып, жүрегім дүрсілдеп кетті

Мен құлап қалдым

О бұл жай ғана құлап қалды

Австралия жағалауында

Мен тереңге түстім

Ұлы тосқауыл рифі туралы көргендерім үшін

Бұл болмады

Сізбен салыстырғанда бұл Nothin болды

Босқа найзағай ойнадым

Кеудемде күн күркіреді

Барлығы сізбен бірге тұрып, менің демімді ұстауға тырысыңыз

Мен бұл сезімді жарты жолда қудым

Әлемді айналып өтіп, артқа қараймын

Бізде болған нәрсе

Мен мұның бәрін бәрін көрдім

Мен мұндай сезімді таба алмаймын

Мен Испаниядағы бір қалада болдым

Бұқалармен жүгіру

Мың басқа ақымақтармен тағы бір триллингті ұстауға тырысыңыз

Біз жүгірдік

Әй бірақ бұл жай ғана жүгіру

Мен 30-ға кірген кезде

Ол кері итермелей бастады

Сенің еруің қиын болатынын осы уақытқа дейін қайдан білдім

Ештеңе  болмайтын сияқты

Босқа найзағай ойнадым

Кеудемде күн күркіреді

Барлығы сізбен бірге тұрып, менің демімді ұстауға тырысыңыз

Мен бұл күнәны жарты жолда қудым

Әлемді айналып өтіп, артқа қараймын

Бізде болған нәрсе

Мен мұның бәрін бәрін көрдім

Мен мұндай сезімді таба алмаймын

Бұл түн ортасында артқы жолмен ұшып бара жатқандай

Көздерің жұмылып, бастың жарығы сөніп тұр

Сіздің өміріңіз барлық жерден іздейді, бұл сезімді еш жерден таба алмайсыз

Мен қалағанның бәрі, енді мен қалаймын ...

Босқа найзағай

Кеудемде күн күркіреді

Барлығы сізбен бірге тұрып, менің демімді ұстауға тырысыңыз

Мен бұл сезімді жарты жолда қудым

Бүкіл әлемді аралап, артқа қарай оралыңыз

Бізде бол

Мен мұның бәрін жасадым, барлығын көрдім, бірақ мұндай сезімді таба алмаймын

Мен мұның бәрін                                                      |

Мен мұның бәрін көрдім, бірақ мұндай сезімді  таба алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз