Nothing Can Divide Us - Garnett Silk
С переводом

Nothing Can Divide Us - Garnett Silk

Альбом
Reggae Anthology: Music Is The Rod
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223740

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Can Divide Us , суретші - Garnett Silk аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Can Divide Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Can Divide Us

Garnett Silk

Оригинальный текст

You know, baby

I love you very, very much

And I just want you to know that

There s nothing can divide us

No, no, hey

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you, oh, no

No one can stop me from loving you

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you, oh, no

No one can stop me from loving you (No way)

Cause I was born to love you

You were born to love me too

And I can t deny it

Baby, I love you more each minute

When you re not around, I m so empty

All I need is you beside me

There ain t no substitute for your company

When my night is dark and I see clearly

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you, oh, no

No one can stop me from loving you (No way)

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you

No one can stop me from loving you, hey

Wanna touch me

Strong, strong affection

Oh, what a connection

Words not enough to express this love infatuation

Where true love flying high above

I never knew that I could love like this

Not even a moment with you

I can t afford to miss, oh, you bring me joy

Thank you, woman, for your love and kindness

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you

No one can stop me from loving you (No, baby)

Nothing can divide us

Nothing separate us

Nothing can divide us

No one can stop me from loving you

No one can stop me from loving you

You know I love you more and more each day

And wherever you are I swear, I won t stray

See, you make me feel so good, baby

You will forever mine (Forever)

Yes, I m your always

Through the nights and through the days

Перевод песни

Білесің бе, балақай

Мен сізді өте, өте жақсы көремін

Және мен сенің бұны білгеніңді қалаймын

Бізді ештеңе бөле алмайды

Жоқ, жоқ, эй

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды, о, жоқ

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды, о, жоқ

Мені сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды (болмайды)

Себебі мен сені сүю үшін туғанмын

Сен де мені сүю үшін туылғансың

Мен оны жоққа шығара алмаймын

Балам, мен сені минут сайын көбірек жақсы көремін

Сен жоқ кезде мен босмын

Маған қажет сен жанымда бол

Сіздің компанияңыздың орнын ауыстыру жоқ

Түнім қараңғы болып анық көретін кезде

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды, о, жоқ

Мені сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды (болмайды)

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды

Сені жақсы көруіме ешкім кедергі жасай алмайды, эй

Маған қол тигізгің келеді

Күшті, күшті сүйіспеншілік

О, қандай байланыс

Бұл сүйіспеншілікті білдіру үшін сөздер жеткіліксіз

Нағыз махаббат биікте ұшатын жерде

Мен бұлай сүйетінімді  ешқашан білмедім

Сізбен бір сәт те болған жоқ

Мен сағынуға шамасы жоқ, сен маған қуаныш сыйладың

Рахмет саған, әйел, махаббатың мен мейірімділігің үшін

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды (Жоқ, балақай)

Бізді ештеңе бөле алмайды

Бізді ештеңе ажыратпайды

Бізді ештеңе бөле алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды

Сені сүюіме ешкім кедергі жасай алмайды

Мен сені күн сайын көбірек жақсы көретінімді білесің

Қай жерде болсаңыз да, ант етемін, мен адаспаймын

Қарашы, сен мені жақсы сезінесің, балақай

Сіз мәңгі менікі боласыз (Мәңгілік)

Иә, мен                                                                                                               |

Түндер мен күндер арқылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз