Wicked Ways - Garbage
С переводом

Wicked Ways - Garbage

  • Альбом: Version 2.0

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Wicked Ways , суретші - Garbage аудармасымен

Ән мәтіні Wicked Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wicked Ways

Garbage

Оригинальный текст

I tried hard to mend my wicked ways

I acted like a lunatic for years

Lord knows I try to be good

I’d keep my promises if only I could

You count your blessings that I can’t rely on you

And I tried, and I tried, and I tried, and I tried

Clutch your pictures of the Pope

Pray to God for love and hope

Bring the Virgin home for luck

Bolt the door down, keep it shut

I’ve done things I never thought I’d do

Sure it helps to lose myself in you

A little time and I’ll be alright

C’mon sugar, let’s go out tonight

Forgive your trespasses and all that we’ve been through

Oh, I tried, and I tried, and I tried, and I tried

And I tried, and I tried, and I tried, and I tried

Clutch your pictures of the Pope

Pray to God for love and hope

Bring the Virgin home for luck

Bolt the door down, keep it shut

That sinking feeling

When you are leaving

All I believed in

Walks out the door

I tried hard to mend my wicked ways

The damage’s done, there’s nothing left to save

Oh, I tried

And I tried, and I tried

And I tried, and I tried, and I tried, and I tried

Clutch your pictures of the Pope

(Just like I told you)

Pray to God for love and hope

(Just like I warned you)

Bring the Virgin home for luck

(Just like I told you)

Bolt the door down, keep it shut

(Just like I warned you)

Перевод песни

Мен жаман жолдарымды түзетуге  көп  тырыстым

Мен жыл бойы жынды                                                             |

Жаратқан Ие менің жақсы болуға тырысатынымды біледі

Қолымнан болса уәделерімді тұрар едім

Сіз баталарыңызды санайсыз, мен сізге сене алмаймын

Мен  тырыстым, мен  тырыстым,  мен  тырыстым және  тырыстым

Папаның суреттерін қағаңыз

Құдайдан махаббат пен үміт сұраңыз

Сәттілік үшін Бикешті үйге әкеліңіз

Есікті бұрандамен бекітіңіз, жабыңыз

Мен ешқашан жасаймын деп ойламаған нәрселерді жасадым

Әрине, бұл сенен өзімді жоғалтуға көмектеседі

Аз уақыт, мен жақсы боламын

Қант, бүгін кешке шығайық

Күнәларыңызды және біздің басымыздан өткен барлық нәрселерді кешіріңіз

О, мен тырыстым, мен тырыстым, және мен тырыстым, және мен тырыстым

Мен  тырыстым, мен  тырыстым,  мен  тырыстым және  тырыстым

Папаның суреттерін қағаңыз

Құдайдан махаббат пен үміт сұраңыз

Сәттілік үшін Бикешті үйге әкеліңіз

Есікті бұрандамен бекітіңіз, жабыңыз

Сол батып бара жатқан сезім

Сіз кетіп бара жатқанда

Барлығына сендім

Есіктен шығады

Мен жаман жолдарымды түзетуге  көп  тырыстым

Зақым келтірілді, сақтайтын ештеңе қалмады

О,  тырыстым

Мен  тырыстым және  тырыстым

Мен  тырыстым, мен  тырыстым,  мен  тырыстым және  тырыстым

Папаның суреттерін қағаңыз

(Дәл саған айтқанымдай)

Құдайдан махаббат пен үміт сұраңыз

(Мен сізге ескерткендей)

Сәттілік үшін Бикешті үйге әкеліңіз

(Дәл саған айтқанымдай)

Есікті бұрандамен бекітіңіз, жабыңыз

(Мен сізге ескерткендей)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз