Only Happy When It Rains - Garbage

I'm only happy when it rains

I'm only happy when it's complicated

And though I know you can't appreciate it

I'm only happy when it rains

You know I love it when the news is bad

And why it feels so good to feel so sad

I'm only happy when it rains

Pour your misery down

Pour your misery down on me

Pour your misery down

Pour your misery down on me

I'm only happy when it rains

I feel good when things are going wrong

I only listen to the sad, sad songs

I'm only happy when it rains

I only smile in the dark

My only comfort is the night gone black

I didn't accidentally tell you that

I'm only happy when it rains

You'll get the message by the time I'm through

When I complain about me and you

I'm only happy when it rains

Pour your misery down

Pour your misery down on me

Pour your misery down

Pour your misery down on me

Pour your misery down

Pour your misery down on me

Pour your misery down

You can keep me company

As long as you don't care

I'm only happy when it rains

You wanna hear about my new obsession?

I'm riding high upon a deep depression

I'm only happy when it rains

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Мен қиын кезде ғана қуанамын

Сіз оны бағалай алмайтыныңызды білсем де

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Білесіз бе, мен жаман жаңалықтар болған кезде жақсы көремін

Және неге сонша қайғылы сезіну соншалықты жақсы

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Қасіретіңді төгіп таста

Қасіретіңді маған төг

Қасіретіңді төгіп таста

Қасіретіңді маған төг

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Істер дұрыс емес кезде мен өзімді жақсы сезінемін

Мен мұңды, мұңды әндерді ғана тыңдаймын

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Мен қараңғыда ғана күлемін

Менің жалғыз жұбанышым - қараңғы түн

Мен мұны саған кездейсоқ айтқан жоқпын

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Хабарды мен біткенше аласыз

Өзімді де, сені де ренжіткенімде

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Қасіретіңді төгіп таста

Қасіретіңді маған төг

Қасіретіңді төгіп таста

Қасіретіңді маған төг

Қасіретіңді төгіп таста

Қасіретіңді маған төг

Қасіретіңді төгіп таста

Сіз менімен серіктес бола аласыз

Сізге бәрібір болғанша

Жаңбыр жауса ғана қуанамын

Менің жаңа құмарлығым туралы естігіңіз келе ме?

Мен терең депрессияға мініп келемін

Жаңбыр жауса ғана қуанамын