Til The Day I Die - Garbage
С переводом

Til The Day I Die - Garbage

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Til The Day I Die , суретші - Garbage аудармасымен

Ән мәтіні Til The Day I Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Til The Day I Die

Garbage

Оригинальный текст

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

You walked into the room, the sun hit my eyes

The force you struck me down caught me by surprise

You sprung the mojo and it worked like a charm

I felt invincible with you in my arms

I must confess it can be good to feel pain

Like breaking waves or getting caught in the rain

Playing those games cause we had nothing to do

I was oblivious, I was losing to you

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

Holy Jesus, holy rock 'n roll

The more I gave to you, the more you grew bored

And making love became the waging of war

No peace, no tenderness, no fun anymore

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I will love you till the day that I die

I dreamt that I called out your name

You turned your face to me and started to say

Something so beautiful, it hurt deep inside

So I will love you till the day that I die

Farewell, farewell

I’m sure gonna leave you

(I will love you till the day that I die)

Farewell, farewell

I’m sure gonna leave you

(I will love you till the day that I die)

Farewell, farewell

I will love you till the day that I die

I’m sure gonna leave you

(I will love you till the day that I die)

Farewell, farewell

I will love you till the day that I die

I’m sure gonna leave you

(I will love you till the day that I die)

Farewell, farewell

I will love you till the day that I die

I’m sure gonna leave you

(I will love you till the day that I die)

Farewell, farewell

I will love you till the day that I die

I’m sure gonna leave you

Перевод песни

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Сіз бөлмеге кірдіңіз, күн көзіме түсті

Сіз мені құлатқан күш мені таң қалдырды

Сіз моджоны тудырдыңыз және ол сүйкімділік                                      |

Құшағымда сенімен өзімді жеңілмейтіндей сезіндім

Мен мойындауым керек, ауырсынуды сезіну жақсы

Толқындарды бұзу немесе жаңбырға  қалып кету  сияқты

Бұл ойындарды ойнау бізге ештеңе  болмады

Ессіз қалдым, сенен  жеңіліп               

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Қасиетті Иса, қасиетті рок-н-ролл

Мен сізге берген сайын сен одан сайын жалығып кеттің

Сүйіспеншілік соғысқа айналды

Енді бейбітшілік, нәзіктік және қызық болмайды

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сенің атыңды шақырсам деп армандадым

Сен маған                                         айта                                                                              айта                          айта              |

Өте әдемі нәрсе, ол іштей ауырады

Сондықтан мен сені өлген күнге дейін сүйемін

Қош бол, қош бол

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

(Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін)

Қош бол, қош бол

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

(Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін)

Қош бол, қош бол

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

(Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін)

Қош бол, қош бол

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

(Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін)

Қош бол, қош бол

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

(Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін)

Қош бол, қош бол

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Мен сені тастап кететініме сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз