Amends - Garbage

You gave an inch, I took a mile

You lit a match, I set a fire

You know they say to make amends

Face to face

And though I know it’s not my place

To tell you how to live your life

But to forget somebody’s sins

Is divine, is divine

There is nothing you could say

To cause more hurt, or cause me shame

Than all the things that I have thought

About myself

It’s been so long and time has passed

We are both changed yet nothing has

When will you let me off the hook

And let me pass?

When the chains on the fence break

And free the insane

They can’t wait to deliver bad news

It’s what you do, don’t make it right

Matter of fact, it’s called revenge

Cut off your nose to spite your face

It’s pretty cruel shutting me out

It’s what you do, don’t make it right

Matter of fact, it’s called revenge

Cut off your nose to spite your face

It’s pretty cruel shutting me out

I used no knives, I didn’t lie

I didn’t mess around, or even tried

When they were lined up round the block

I sat and watched

So it’s a shame that we don’t talk

I miss your face and life is short

Get off your cross cause long goodbyes

Come every time, come every time

It’s time to change your mind

It’s time to change your mind

Don’t you be too proud

It’s time to change your mind

Cause I don’t know, don’t know you

Cause I don’t know, don’t know you

Cause I don’t know, don’t know you

Cause I don’t know, don’t know you

Cause I don’t know, don’t know you

Cause I don’t know, don’t know you

Сіз бір дюйм бердіңіз, мен бір миль жүрдім

Сен сіріңке тұттың, мен от қойдым

Олардың  түзетемін деп айтатынын білесіз

Бетпе бет

Бұл менің орным емес екенін білсем де

Өз өміріңді қалай өмір сүру керектігін айту

Бірақ біреудің күнәларын ұмыту үшін

Тәңірлік, құдайлық

Сіз айта алатын ештеңе жоқ

Көбірек ренжіту немесе мені ұятқа қалдыру

Мен ойлаған барлық нәрселерден гөрі

Мен туралы

Бұл өте ұзақ болды және уақыт өтті

Екеуміз де өзгердік, бірақ ештеңе жоқ

Мені қашан жібересіз?

Маған өтуге рұқсат етіңіз бе?

Қоршаудағы шынжырлар үзілгенде

Ал жындыларды босат

Олар жаман жаңалықтарды күте алмайды

Бұл сіз жасайтын нәрсе, оны дұрыс жасамаңыз

Негізінде, бұл кек алу деп аталады

Бетіңізді ренжіту үшін мұрныңызды кесіңіз

Мені шығарып салу өте қатыгез              

Бұл сіз жасайтын нәрсе, оны дұрыс жасамаңыз

Негізінде, бұл кек алу деп аталады

Бетіңізді ренжіту үшін мұрныңызды кесіңіз

Мені шығарып салу өте қатыгез              

Мен пышақ қолданбадым, өтірік айтпадым

Мен араласпадым, тіпті  тырыспадым

Олар блоктың айналасында тізілген кезде

Мен отырып, қарап отырдым

Сондықтан біз ұят емес, біз сөйлеспейміз

Жүзіңізді сағындым, өміріңіз қысқа

Ұзақ қоштасуға себепкер болыңыз

Әр уақытта кел, әр кезде кел

Ойыңызды өзгертетін кез келді

Ойыңызды өзгертетін кез келді

Тым мақтанбаңыз

Ойыңызды өзгертетін кез келді

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын

Себебі мен білмеймін, сізді танымаймын