Who's Gonna Take The Weight? - Gang Starr
С переводом

Who's Gonna Take The Weight? - Gang Starr

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233090

Төменде әннің мәтіні берілген Who's Gonna Take The Weight? , суретші - Gang Starr аудармасымен

Ән мәтіні Who's Gonna Take The Weight? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who's Gonna Take The Weight?

Gang Starr

Оригинальный текст

Knowledge is power, and knowledge can be the difference between life or death

You should know the truth and the truth shall set you free

I was raised like a Muslim, prayin' to the East

Nature of my life relates rhymes I release like a cannon

'Cause I been plannin' to be rammin' what I wrote

Straight on a plate down your throat

So digest as I suggest, we take a good look

At who’s who while I’m readin' from my good book

And let’s dig into every nook and every cranny

Set your mind free as I slam these thoughts

And just like a jammy goes bow

You’re gonna see what I’m sayin' now

You can’t be sleepin', 'cause things are gettin' crazy

You better stop being lazy

There’s many people frontin', and many brothers droppin'

All because of dumb things, let me tell you somethin'

I’ve been through so much that I’m such

A maniac, but I still act out of faith

That we can get the shit together so I break

On fools with no rhymes skills messin' up the flow

And people with no sense who be movin' much too slow

And so, you will know the meaning of the Gang Starr

Guru with the mic and Premier raise the anchor

Swiftly, as we embark on a journey

I had to get an attorney

I needed someone to defend my position

Decisions I made, 'cause now it’s time to get paid

And ladies, these rhymes are like the keys to a dope car

Maybe a Lexus or a Jaguar

Still, all of that is just material

So won’t you dig the scenario

And just imagine if each one is teachin' one

We’ll come together so that we become

A strong force, then we can stay on course

Find your direction through introspection

And for my people out there I got a question

Can we be the sole controllers of our fate?

Now who’s gonna take the weight?

You can’t handle the whole weight

The weight of the world is heavy on my mind

So as my feelings unwind I find

That some try to be down just 'cause it’s trendy

Others fall victim to envy

But I’ll take the road less traveled

So I can see all my hopes and my dreams unravel

Relievin' your stress, expressin' my interest

In the situation that you’re facin'

That’s why I’m down with the Nation

Spirituality supports reality

We gotta fight with the right mentality

So we can gain what is rightfully ours

This is the meaning of the chain and the star

Land is power, so gimme forty acres

Let’s see how far I can take ya

Original invincible, that’s how I’m lookin' at it

I use my rhymes like a Glock automatic

Any means necessary, I’m goin' all out

Before the rains bring the nuclear fallout

So let me ask you, is it too late?

Ayo, who’s gonna take the weight?

You can’t handle the whole weight

Перевод песни

Білім - бұл күш, білім өмірдің немесе өлімнің арасындағы айырмашылық болуы мүмкін

Сіз шындықты білуіңіз керек және шындық сізді босатады

Мен шығысқа құлшылық ететін мұсылман болып өстім

Менің өмірімнің табиғаты    зеңбірек дей  шығаратын  рифмалар мен  байланысты

'Себебі мен жазғаным болуды жоспарлаған болдым

Түрлі тақтайшада жұлдыру

Мен ұсынатындай дайджест, жақсы қараймыз

Жақсы кітабымды оқып жатқанда, кімнің кім екенін

Әр түкпір-түкпірді қазып алайық

Мен бұл ойларды қағып жатқанда, ойыңызды босатыңыз

Кесептелетін садақ сияқты

Менің не айтып тұрғанымды енді көресіз

Сіз ұйықтай алмайсыз, өйткені бәрі ессіз болып барады

Жалқаулықты доғарғаныңыз жөн

Алдында көп адамдар бар, ал көптеген ағайындар кетіп жатыр

Барлығы ақымақ нәрселерге байланысты, сізге бірнәрсе айтайын

Мен көп нәрсені бастан өткердім, сондықтан мен сондаймын

Маньяк, бірақ мен әлі де сенімсіз әрекет жасаймын

Мен бұзып қалу үшін бірге бәлендей аламыз

Ешбір рифмасыз  ақымақ        ағын                       

Ал тым баяу қозғалатын есі жоқ адамдар

Сонымен, сіз Банд жұлдызының мәнін білетін боласыз

Микрофоны бар гуру және Премьер зәкірді көтереді

Тез, біз сапарға шығамыз

Мен адвокат алуым керек еді

Маған өз позициямды қорғау керек еді

Мен қабылдаған шешімдер, себебі енді                               шешімдер                                                     ше                                                           шешімдер                                                                                                   шешімдер шешімдер  шешімдер      шешімдер      абылдым

Ал, ханымдар, бұл рифмалар                                                      

Мүмкін Lexus немесе Ягуар  болуы мүмкін

Мұның бәрі тек материал

Сондықтан сценарийді зерттемейсіз бе

Әрқайсысы бір-бірін үйретіп жатқанын елестетіп көріңіз

Біз болу үшін бірге келеміз

Күшті күш, сонда біз бағытта  қала аламыз

Интроспекция арқылы бағытты табыңыз

Менің адамдарым үшін менде сұрақ бар

Біз тағдырымызды тексеру жалғыз бола аламыз ба?

Енді салмақты кім көтереді?

Сіз бүкіл салмақты көтере алмайсыз

Дүниенің ауыртпалығы менің санамда

Сезімдерім босаңсыған сайын, мен  табамын

Кейбіреулер сәнге айналғандықтан, төмендеуге тырысады

Басқалары қызғаныштың құрбаны болады

Бірақ мен аз жүретін жолды таңдаймын

Сондықтан мен барлық үміттерімді және арманымды көре аламын

Стресті жеңілдету, менің қызығушылығымды білдіру

Сіздің жағдайыңызда 

Сондықтан мен Ұлтпен біргемін

Руханият шындықты қолдайды

Біз дұрыс менталитетпен күресуіміз керек

Сондықтан біз өзімізге не істей аламыз

Бұл тізбек пен жұлдыздың мағынасы

Жер  қуат, сондықтан қырық гектар  беріңіз

Мен сізді қаншалықты алысқа апара алатынымды көрейік

Түпнұсқа жеңілмейтін, мен оған осылай қараймын

Мен rymes-ті глоктант сияқты қолданамын

Кез келген құрал қажет болса, мен бәрінен шығамын

Жаңбырдың алдында ядролық жаңбыр әкелді

Сондықтан сізден сұрайын, бұл кеш пе?

Ия, салмақты кім көтереді?

Сіз бүкіл салмақты көтере алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз