Cause and Effect - Gang Starr
С переводом

Cause and Effect - Gang Starr

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202440

Төменде әннің мәтіні берілген Cause and Effect , суретші - Gang Starr аудармасымен

Ән мәтіні Cause and Effect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cause and Effect

Gang Starr

Оригинальный текст

You ain’t livin right punk, I’ll have to school you

Not rule you, but I’ll say yo you fool yourself

When you try to deny and defy written laws

This means your cause has lost

Think about it, take the time, and even ponder longer

Then let your mind start to wander

Go black and track the facts, about all of your mistakes

It only takes to one to make fate

Pick up your life, clean up your act, and get a legal plan

You can, or be an evil man

Caught, and then you claim you’re not responsible

The choice was yours, when the fun’s gone you will realize

that you don’t get somethin for nothin, why you bluffin?

Others even brothers are stuffin their pockets

with honest cash, they’ll laugh, so don’t knock it Jock it, cause the Guru must stop it

I’ll jab you, smack you, crack -- you’re demolished

You must acknowledge -- life is like a college in itself

Get a degree in reality

Or you will be upon it like a lawn you’ll be walked on Gone, never to see or be the same again

Friend, cause the time you spend

Bringin down yourself, bringin down the pace

Bringin down your friends, bringin down the race

will have your life in a wreck

And homeboy life is cause and effect

Exactly what you put in boy, you will get out of it The energy released comes back, there is no doubt of it So when you thrive to connive and contrive foolish deeds

This means you’ll bleed from greed

Dig the rhyme dig the thought, of what’ll happen

You’re nappin, you’re gonna fall off the map 'n'

lie out, and cry out, why?

You got the short end of the stick

Cause you’re too quick to run tricks

Open your mind, widen your sight, get out of your rut

MOVE, and get the lead out of your butt

Cause you can’t live without a plan to get freshed chump

and you shouldn’t stand to let

anything sway you from the path you know is truthful

Chill, cause you know the chosen youth will

take over, and control the whole so don’t blow it Know it, cause the Guru must show it

I’ll teach you, reachin each so you’re enlightened

Emcees are frightened, by what I write in my songs

Cause I express what I manifest

While some of you fall down to the ground with breakdowns

never to see or be the same again

Friend, cause the time you spend

Bringin down yourself, bringin down the pace

Bringin down your friends, bringin down the race

will have your life in a wreck

And homeboy life is cause and effect

You’re still playin games lame, I’ll have to end you

Straight to the gate of fate, so you can claim your doom

Will you decay as you pay in repentance

I light my sentence like incense

Breathe in, expel your fears as you marvel

Heed what I feed, you won’t starve you’ll make it But if you don’t, you will be finished

You’ll dissapear, you will diminish

never to see or be the same again

Friend, cause the time you spend

Bringin down yourself, bringin down the pace

Bringin down your friends, bringin down the race

will leave you bugged and upset

Cause homeboy life is cause and effect

Cause and effect!

Once again, Premier and the Guru

It’s like that

Перевод песни

Сіз дұрыс панк емессіз, мен сізді  оқуым керек

Сізді басқармаймын, бірақ мен айтамын, сіз өзіңізді ақымақсыз

Жазбаша заңдарды жоққа шығаруға және оларға қарсы шығуға  әрекеттенгенде

Бұл сіздің себепіңіз жоғалғанын білдіреді

Бұл туралы ойланыңыз, уақытты алыңыз, тіпті ұзағырақ ойланыңыз

Содан кейін сіздің ойыңыз адасуға бола бастаңыз

Қара түсіп, барлық қателіктеріңіз туралы фактілерді қадағалаңыз

Тағдырды жасау үшін біреу ғана жетеді

Өміріңізді алып, актіні тазартып, заң жоспарын алыңыз

Сіз зұлым адам бола аласыз немесе бола аласыз

Ұсталды, содан кейін сіз жауапты емес екеніңізді айтасыз

Таңдау сіздікі, қызық кеткенде түсінесіз

Сіз бекер ештеңе алмайсыз, неге блуффин жасайсыз?

Басқалары тіпті ағалары да қалталарын тығып жүр

адал қолма-қол ақшамен олар күледі, сондықтан оны қағып алмаңыз Оны ойнаңыз, өйткені Гуру оны тоқтатуы керек

Мен сені ұрып-соғамын, ұрып-соғамын, жарып жіберемін - сен бұзылдың

Сіз мойындауыңыз керек - өмір колледж сияқты

Шындық бойынша диплом алыңыз

Немесе сіз оған көгалдар сияқты боласыз, сіз кетіп қаласыз, енді ешқашан көрмеу немесе бұрынғыдай болмау

Досым, өткізген уақытыңа себепші бол

Өзіңізді төмендетіңіз, қарқыныңызды төмендетіңіз

Достарыңызды түсіріңіз, жарысты төмендетіңіз

сіздің өміріңіз қиран                                                  |

Ал үйдегі жігіттің өмірі себеп-салдар

Балаға дәл соны салсаң, одан шығасың Босылған қуат қайтып оралады, оған күмән жоқ Сондықтан сен байланысқа  және ақымақ қылықтарды ойдан шығарған кезде 

Бұл сіздің ашкөздіктен қан кететіндігіңізді білдіреді

Өлеңді қазып, не болатынын ойлаңыз

Сіз ұйықтап жатырсыз, сіз картадан құлайсыз

өтірік айтып, айқайлаңыз, неге?

Сіз таяқтың қысқа ұшын алдыңыз

Себебі трюктерді орындауға тым жылдамсыз

Ақылыңызды ашыңыз, көзіңізді ашыңыз, тығырықтан шығыңыз

ҚЫЗМЕТКЕРІҢІЗ және бөкселеріңізден жетекшіні алыңыз

Себебі жаңа піскен нан алу жоспарынсыз өмір сүре алмайсыз

және рұқсат беруге тұрмауыңыз керек

Сізді жолдан тайдыратын кез келген нәрсе, сіз ақиқат

Салқындатыңыз, өйткені сіз таңдаған жастардың қалауын білесіз

өз қолыңызға алыңыз және барлығын басқарыңыз, сондықтан соқпаңыз Оны біліңіз, өйткені Гуру оны көрсетуі керек.

Мен сізге үйретемін, олардың әрқайсысына қол жеткізіңіз, сонда сіз нұрлы боласыз

Әндеріме жазған сөздерімнен әншілер қорқады

Себебі мен нені білдіремін

Кейбіреулеріңіз бұзылып, жерге құлап жатқанда

ешқашан көрмеуі немесе бұрынғыдай болмау

Досым, өткізген уақытыңа себепші бол

Өзіңізді төмендетіңіз, қарқыныңызды төмендетіңіз

Достарыңызды түсіріңіз, жарысты төмендетіңіз

сіздің өміріңіз қиран                                                  |

Ал үйдегі жігіттің өмірі себеп-салдар

Сіз әлі де ақымақ ойындар ойнап жатырсыз, мен сізді  аяқтауым керек

Тіке  тағдырдың қақпасына                     Өзіңіздің жазаңызды  талап ете аласыз

Тәубе етіп       шіріп  кетесің бе?

Мен сөйлемді  хош иісті зат сияқты жағамын

Тыныс алыңыз, таң қалдырған кезде қорқыныштарыңызды шығарыңыз

Мен тамақтандыратын нәрсеге назар аударыңыз, сіз аш болмайсыз, оны жасайсыз Бірақ болмасаңыз таятын боласыз 

Жоғалып кетесің, азаясың

ешқашан көрмеуі немесе бұрынғыдай болмау

Досым, өткізген уақытыңа себепші бол

Өзіңізді төмендетіңіз, қарқыныңызды төмендетіңіз

Достарыңызды түсіріңіз, жарысты төмендетіңіз

сізді алаңдатып, ренжітеді

Себебі үй жігітінің өмірі себеп-салдар

Себеп пен салдар!

Тағы да Премьер және Гуру

Солай екен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз