Төменде әннің мәтіні берілген Rusty Jaw , суретші - Gama Bomb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gama Bomb
Foolish foodie picnic in the castle ruins high
Spilling Shloer so carelessly around
The warning signs have faded and the people of the town
Forgot the terror looking underground
Fancy Dan the basket man, filling up on pie
Spilled a Blue Nun deep into the pit
Soon the bones assembled there will star to join and knit
A lordly monster rising from the crypt
Back from the grave
There’s no escape
Vengeance that comes for us all
Stalking the night
Laughing behind
Steel teeth in a rusty jaw
Risn again
Feasting on men
Resort to a primitiv law
Head on a spike
Ready to strike
Steel teeth in a rusty jaw
His fancy clothes are bogging and his sharp face is all rusty
They killed him and it made him quite annoyed
He’s a rakish auld boldie, his brain jam is mouldy
Upon a time he fed on oiks
But times they’re a changing and thirsting for brains
Isn’t de rigueur in modern days
Aggressive rabble drive him back to his castle
Throwing half-full cans at his head
Remember the time when he drank all the wine
But the wine was blood and guts and human balls
But the story is true, the locals recall
How they split his skull and shat him up the walls
Burnt and shot and kicked and hung, and spat at in the face
And called a cruel name to top it off
He’s a symbol of redundant aristocracy
Who somehow keeps returning in our songs
Қамалдағы ақымақ тағам пикнигі биік қираған
Шлоерді абайсызда шашу
Ескерту белгілері өшіп, қала тұрғындары
Жер астындағы қорқынышты ұмытып кетті
Қиындық пирогқа толтырылған себетке түседі
Көк монахты шұңқырға құйып жіберді
Жақында сол жерде жиналған сүйектер біріктіріліп, тоқылады
Құбырдан көтерілген құбыжық
Қабірден оралу
Ешқандай қашу жоқ
Барлығымызға келетін кек
Түнді аңдыу
Артынан күлу
Тот басқан жақтағы болат тістер
Қайтадан Рин
Еркектерге тойлау
Қарапайым заңға жүгіну
Тіке басыңыз
Соққы дайын
Тот басқан жақтағы болат тістер
Оның сәнді киімдері батпақ, өткір жүзі тот басқан
Олар оны өлтірді, бұл оны қатты ашуландырды
Ол ракыш аулд болди, миы көгерген
Бір кездері ол ойықтармен қоректенді
Бірақ кейде олар өзгереді және миға шөлдейді
Қазіргі заманда бұл де қалыпты емес
Агрессивті топалаңдар оны қамалына қайтарады
Оның басына жартылай толтырылған банкаларды лақтыру
Оның барлық шарапты ішкен кезін есіңізде сақта
Бірақ шарап қан мен ішек және адамның шарлары болды
Бірақ бұл оқиға рас, деп еске алады жергілікті тұрғындар
Оның бас сүйегін қалай жарып, қабырғаларды қиратқаны
Күйіп, атып, теуіп, асылып, бетіне түкірді
Оның үстіне қатыгез ат атады
Ол артық ақсүйектердің символы
Әндерімізге кім қайтып оралады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз