Metal Idiot - Gama Bomb
С переводом

Metal Idiot - Gama Bomb

Альбом
The Terror Tapes
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145950

Төменде әннің мәтіні берілген Metal Idiot , суретші - Gama Bomb аудармасымен

Ән мәтіні Metal Idiot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Metal Idiot

Gama Bomb

Оригинальный текст

I saw this fella with a skinhead at the front row of the show

He’s telling me come down, he’s shrieking, freaking everybody out

His brain is fried, you can tell it from the look in his eye

Local Nazis, why’d you bother wanna waste my time?

Come here to play a show, now local Mussolini wants a go

Do what we want, when we want, we’re not competing with Neanderthals

Someone called security, they’re watching me like I’m Jacky O

This is how it’s gonna go

If you want a picture of the future it’s a kick in the face

You’re all alone in this place

Clinging to the past, you’re a total disgrace

You’re no master race

Here’s a lesson, you can speak your mind but it’s never trouble-free

If you’ve got a brain you know it’s your responsibility

Don’t turn your cheek if someone’s talking shit

The human race will thank you for it

If anybody says you’re preaching tell them silence is consent

The voice of reason is a weapon, you’ve gotta use it with just one intent

The paranoia, persecution, preconception, don’t be in any doubt

You’ve gotta say fuck 'em- stamp it out

Перевод песни

Скинхед киген жігітті шоудың алдыңғы қатарында көрдім

Ол маған                                     айтты, ол айғайлап,                                         айтты, ол барлығын |

Оның миы қуырылған, оны көзінен  андай болады

Жергілікті нацистер, неге менің уақытымды босқа өткізгіңіз келді?

Шоу ойнау үшін осында келіңіз, енді жергілікті Муссолини барғысы келеді

Біз неандертальдықтармен бәсекелеспейміз, өзіміз қалаған нәрсені жасаңыз

Біреу қауіпсіздік қызметіне қоңырау шалды, олар мені Джеки О сияқты бақылап отыр

Осылайша болады

Егер сіз болашақтың суретін алғыңыз келсе, бұл бет-әлпет

Сіз бұл жерде жалғызсыз

Өткенге жабыса отырып, сіз  мүлдем масқарасыз

Сіз шебер жарыс емессіз

Міне, сабақ, сіз өз ойыңызды айта аласыз, бірақ ол ешқашан қиындықсыз болмайды

Егер сізде ми болса, бұл сіздің жауапкершілігіңіз екенін білесіз

Біреу жаман сөйлеп жатса, бетіңізді бұрмаңыз

Ол үшін сізге адамзат баласы алғыс айтады

Біреу сені уағыздап жатырмын десе, оларға үндемеу келісім болатынын айт

Ақылдың дауысы - қару, оны бір мақсатпен қолдану керек

Паранойя, қудалау, алдын ала түсінік, күмәнданбаңыз

Сіз оларды таңбалау  деп айтуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз