Mona Lisa - Galactic Cowboys

Another lonely day I’m looking at your picture

I love the way that you compare

And even though that you’re not much for conversation

I can’t help but wanna stare

My Mona Lisa

Another piece of coal I’ll scratch you on the surface

I feel my heart begin to care

And even though your mom-n-dad don’t really think so

You’d look good with purple hair

My Mona Lisa

I’m turning on the brights of my imagination

My masterpiece tonight

My Mona Lisa

Another painful day I struggle with proportion

I’ll work until I get it right

I’ll change your face and I might even change your outlook

I’ll make you wanna be alive

I know your momma’s sad

I know your daddy’s sad

The world don’t look that way

And I’ll show you

I’m gonna make ya smile

I’m gonna make ya blue

I’m gonna make ya fly

And I’ll change you, I’m gonna change you

I’ll turn it all to white- a simple alteration

I’ll stop your wandering eyes

My Mona Lisa

Мен сенің суретіңе қарап отырған тағы бір жалғыз күн

Маған салыстыратын жол ұнайды

Сіз сөйлесуге онша емес болсаңыз да

Қарасам дей алмаймын

Менің Мона Лизам

Көмірдің тағы бір бөлігі мен сені бетіне тырнап аламын

Мен жүрегім алаңдай бастағанын сеземін

Тіпті сіздің ана-әкеңіз олай ойламайды

Сіз күлгін шашпен жақсы көрінеді

Менің Мона Лизам

Мен қиялымның жарық жарықтарын қосамын

Бүгінгі түнгі шедеврім

Менің Мона Лизам

Мен пропорциямен күресетін тағы бір ауыр күн

Мен оны дұрыс алғанша жұмыс істеймін

Мен сіздің бет-әлпетіңізді өзгертемін, тіпті сіздің көзқарасыңызды өзгертуім мүмкін

Мен сенің тірі болғың келетін  боламын

Мен сенің анаңның қайғырғанын білемін

Мен әкеңнің қайғылы екенін білемін

Әлем олай көрінбейді

Ал мен саған көрсетемін

Мен сені күлдіремін

Мен сені көк түске айналдырамын

Мен сені ұштырамын

Ал мен сені өзгертемін, мен сені өзгертемін

Мен бәрін ақ-қарапайым өзгертуге айналдырамын

Мен сенің аңқиған көздеріңді тоқтатамын

Менің Мона Лизам