Separate Rooms - Gaelle

My head is filled with distant thunder,

For I no longer sleep,

I just lay there and wonder.

my head is filled with facts like… ??

For I can not relive my days.

Don’t know why I love you,

Cos i seem to forget to know

How much I love you

But it’s more than a little bit.

But i Cant make you happy,

And you can’t make me care.

So let’s go to our seperate rooms,

And leave each other there.

Reflecting on the times we bicker,

The words come from our mouthes were bitter

Emotions fell from in the air

Inseperable but well beyond repair

Don’t know why I love you,

Cos i seem to forget to know

How much I love you

But it’s more than a little bit.

But i Cant make you happy,

And you can’t make me care.

So let’s go to our seperate rooms,

And leave each other there.

don’t know why…

i can never make you happy

don’t know why…

you can never make me care (repeat)

Менің                                                          |

Мен енді ұйықтамаймын,

Мен сол жерде жатып, таңғаламын.

Менің басымда фактілер толтырылды ... ??

Өйткені мен күндерімді құтқара алмаймын.

Мен сені не үшін сүйетінімді білмеймін,

Cos Мен білуді ұмытып кететін сияқтымын

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Бірақ бұл аз                                                                                                                                                                                                                            

Бірақ мен сені бақытты ете алмаймын,

Ал сіз маған қамқорлық жасай алмайсыз.

Сонымен, жеке бөлмелерімізге барайық,

Және бір-біріңді сонда қалдырыңдар.

Екеуміз ұрысып жатқан уақытты еске түсірсек,

Аузымыздан шыққан сөздер ащы болды

Эмоциялар ауадан ұшты

Бөлінбейтін, бірақ жөндеу мүмкін емес

Мен сені не үшін сүйетінімді білмеймін,

Cos Мен білуді ұмытып кететін сияқтымын

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Бірақ бұл аз                                                                                                                                                                                                                            

Бірақ мен сені бақытты ете алмаймын,

Ал сіз маған қамқорлық жасай алмайсыз.

Сонымен, жеке бөлмелерімізге барайық,

Және бір-біріңді сонда қалдырыңдар.

неге екенін білмеймін...

Мен сені ешқашан бақытты ете алмаймын

неге екенін білмеймін...

сен маған ешқашан қамқорлық жасай алмайсың (қайталау)