Төменде әннің мәтіні берілген The Man In The Moon , суретші - Gabry Ponte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gabry Ponte
So they say he’s there
with the stars
with his eyes in the dark
there’s a man in the moon
in the sky…
when it shines and you can see his face
in the light he’s the man
and he’s there with the stars see, his eyes he’s the man in the moon
in the moon…
So they say he’s there
with the stars
with his eyes in the dark
there’s a man in the moon
in the sky… when it shines
and you can see his face
in the light he’s the man
and he’s there with the stars see, his eyes he’s the man in the moon
in the moon…
Сондықтан олар оның сонда екенін айтады
жұлдыздармен
қараңғыда көзімен
айда бір адам бар
аспанда…
ол жарқырап, оның бетін көруге болады
жарықта ол адам
және ол сол жерде, жұлдыздар көреді, оның көздері ол айдағы адам
айда…
Сондықтан олар оның сонда екенін айтады
жұлдыздармен
қараңғыда көзімен
айда бір адам бар
аспанда... жарқыраған кезде
және оның бетін көруге болады
жарықта ол адам
және ол сол жерде, жұлдыздар көреді, оның көздері ол айдағы адам
айда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз