Mad World - Timmy Trumpet, Gabry Ponte
Төменде әннің мәтіні берілген Mad World , суретші - Timmy Trumpet, Gabry Ponte аудармасымен
Ән мәтіні Mad World "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mad World
Timmy Trumpet, Gabry Ponte
Оригинальный текст
All around me are familiar faces
Worn-out places, worn-out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head, I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
And I find it kind of funny, I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you 'cause I find it hard to take
When people run in circles, it's a very, very
Mad world (Mad world, mad world)
Children waiting for the day they feel good
Happy birthday, happy birthday
And to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello, teacher, tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
All around me are familiar faces
Worn-out places, worn-out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head, I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
And I find it kind of funny, I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you 'cause I find it hard to take
When people run in circles, it's a very, very
Mad world
Children waiting for the day they feel good
Happy birthday, happy birthday
And to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello, teacher, tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
Перевод песни
Айналамның бәрі таныс жүздер
Тозған жер, тозған жүз
Күнделікті жарыстар үшін жарқын және ерте
Ешқайда кетпеу, ешқайда кетпеу
Олардың көз жасы стақандарын толтырып жатыр
Ешқандай өрнек, өрнек жоқ
Басымды жасырып, мұңымды суға батырғым келеді
Ертең жоқ, ертең жоқ
Маған бұл күлкілі, маған қайғылы көрінеді
Мен өліп жатқан армандар мен көрген ең жақсы армандар
Сізге айту маған қиын, өйткені оны қабылдау қиын
Адамдар шеңбер бойымен жүгіргенде, бұл өте, өте
Ақылсыз әлем (Ақылсыз әлем, ақылсыз әлем)
Балалар өздерін жақсы сезінетін күнді күтуде
Туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын
Әр балаға солай сезіну
Отырыңыз және тыңдаңыз, отырыңыз және тыңдаңыз
Мектепке бардым, мен қатты қобалжыдым
Мені ешкім танымады, мені ешкім танымады
Сәлеметсіз бе, мұғалім, менің сабағым қандай екенін айтыңызшы
Маған тура қара, маған тура қара
Айналамның бәрі таныс жүздер
Тозған жер, тозған жүз
Күнделікті жарыстар үшін жарқын және ерте
Ешқайда кетпеу, ешқайда кетпеу
Олардың көз жасы стақандарын толтырып жатыр
Ешқандай өрнек, өрнек жоқ
Басымды жасырып, мұңымды суға батырғым келеді
Ертең жоқ, ертең жоқ
Маған бұл күлкілі, маған қайғылы көрінеді
Мен өліп жатқан армандар мен көрген ең жақсы армандар
Сізге айту маған қиын, өйткені оны қабылдау қиын
Адамдар шеңбер бойымен жүгіргенде, бұл өте, өте
Ақылсыз дүние
Балалар өздерін жақсы сезінетін күнді күтуде
Туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын
Әр балаға солай сезіну
Отырыңыз және тыңдаңыз, отырыңыз және тыңдаңыз
Мектепке бардым, мен қатты қобалжыдым
Мені ешкім танымады, мені ешкім танымады
Сәлеметсіз бе, мұғалім, менің сабағым қандай екенін айтыңызшы
Маған тура қара, маған тура қара
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз