Төменде әннің мәтіні берілген Buonanotte giorno , суретші - Gabry Ponte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gabry Ponte
Si spengono le stelle
la luna si avvicina
poi si spegna anche quella e piano piano
nasce un’altra mattina
la strada scorre silenziosa verso casa
dai che tra poco si arriva
guardo il cielo che si stacca dagli alberi neri
e disegna al mondo il suo contorno
Buonanotte giorno
e sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e sognerò di te
di mondi da scoprire insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
Si accendono le luci
e tutto prende vita
si rincorrono i suoni e i rumori
come un’eco impazzita
cammino piano e silenzioso verso casa
e la città mi saluta
mentre i bar si profumano di caffè
e di cornetti ancora caldi di forno
Buonanotte giorno
e sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e sognerò di te
di mondi da scoprire insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
E sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
Жұлдыздар сөнеді
ай жақындап қалды
содан кейін ол да өшеді және баяу
тағы бір таң туды
жол үйге қарай үнсіз өтеді
келіңіз, жақында келесіз
Қара ағаштардан үзілген аспанға қараймын
және әлем үшін оның сұлбасын сызады
Қайырлы түн күн
ал мен сені армандаймын
бірге не істейтініміз туралы
сосын мен сені жаныма жақын ұстаймын
бұл мені жақсы сезінетін нәрсе
ал мен сені армандаймын
бірге ашатын әлемдер
сосын мен сені жаныма жақын ұстаймын
бұл мені жақсы сезінетін нәрсе
ал мен сенің құшағыңда ұйықтаймын
мен саған бетімді ысқылаймын
ал мен сені армандаймын...
Шамдар жанады
және бәрі өмірге келеді
дыбыстар мен шулар бірін-бірі қуады
жынды жаңғырық сияқты
Мен үйге қарай баяу және үнсіз жүремін
және қала мені қарсы алады
барлардан кофенің иісі шыққан кезде
және круассандар пештен әлі ыстық
Қайырлы түн күн
ал мен сені армандаймын
бірге не істейтініміз туралы
сосын мен сені жаныма жақын ұстаймын
бұл мені жақсы сезінетін нәрсе
ал мен сені армандаймын
бірге ашатын әлемдер
сосын мен сені жаныма жақын ұстаймын
бұл мені жақсы сезінетін нәрсе
ал мен сенің құшағыңда ұйықтаймын
мен саған бетімді ысқылаймын
ал мен сені армандаймын...
Ал мен сені армандаймын
бірге не істейтініміз туралы
сосын мен сені жаныма жақын ұстаймын
бұл мені жақсы сезінетін нәрсе
ал мен сенің құшағыңда ұйықтаймын
мен саған бетімді ысқылаймын
ал мен сені армандаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз