This Side of the Moon - Gabrielle Aplin
С переводом

This Side of the Moon - Gabrielle Aplin

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген This Side of the Moon , суретші - Gabrielle Aplin аудармасымен

Ән мәтіні This Side of the Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Side of the Moon

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

Pays no attention at me

Makes me believe that I’m free

Am I worth nothing at all?

Am I worth nothing at all?

We would be so different

If you could hear what he says

How little he even cares

Like he knows nothing at all

He knows nothing at all

Love can be so distant

I swear he brings it on himself

He’s the reason that you make me melt

I am done with this fighting

I need to burn it down

Every time we’re dancing

I look into his eyes

I’m daring him to ask me

He might as well be blind

Take it as a given

Like I could never go

I could just tell him I want him to know

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

What do you feel for me?

Is it nothing but pity?

That’s not what I need

That is not what I mean

You know what I’m saying

It doesn’t have to be hard

We don’t have to be far

I am running to you

I am depending on you

Will you be there waiting?

And I swear he brings it on himself

He’s the reason that you make me melt

I am done with this fighting

I need to break it down

Every time we’re dancing

I look into his eyes

I’m daring him to ask me

He might as well be blind

Take it as a given

Like I could never go

I could just tell him I want him to know

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

This side of the moon

I’m with you

Перевод песни

Маған мән бермейді

Мені бос екеніме сендіреді

Мен ештеңе қалаймын ба?

Мен ештеңе қалаймын ба?

Біз соншалықты өзгеше болар едік

Оның айтқанын ести алсаңыз

Ол тіпті аз қамқорлық

Ол мүлдем ештеңе білмейді

Ол мүлдем ештеңе білмейді

Махаббат                                                                                                     |

Ант етемін, ол мұны өзіне әкеледі

Ол сенің мені ерітудің себебі

Мен бұл жекпе-жектен біттім

Мен оны күйдіруім керек

Біз билеген сайын

Мен оның көзіне қараймын

Мен оны сұрауға батылмын

Ол соқыр болуы да мүмкін

Берілген ретінде қабылдаңыз

Мен ешқашан бара алмайтын сияқтымын

Мен оған тек білгім келеді

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Маған қатысты қандай сезімдесіз?

Бұл өкініштен басқа ештеңе емес пе?

Бұл маған қажет емес

Менің айтайын дегенім бұл емес

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

Бұл қиын болмауы мәжбүр

Біз алыста болмауымыз керек

Мен саған жүгіремін

Мен саған  тәуелдімін

Сіз сол жерде күтесіз бе?

Және ол                 өз                                                               әкелетін          ант      ан  темін

Ол сенің мені ерітудің себебі

Мен бұл жекпе-жектен біттім

Маған бұзу  керек

Біз билеген сайын

Мен оның көзіне қараймын

Мен оны сұрауға батылмын

Ол соқыр болуы да мүмкін

Берілген ретінде қабылдаңыз

Мен ешқашан бара алмайтын сияқтымын

Мен оған тек білгім келеді

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

Айдың бұл жағы

Мен сенімен біргемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз