The House We Never Built - Gabrielle Aplin
С переводом

The House We Never Built - Gabrielle Aplin

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген The House We Never Built , суретші - Gabrielle Aplin аудармасымен

Ән мәтіні The House We Never Built "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The House We Never Built

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

I broke another glass

In the house we never built

The winter is always cold enough

Cold enough to kill

Just a little jasmine

Just a little salt in my wounds

What happens if I tell you

To tell the truth?

Tell me you love her

And I’ll be gone

Tell me you love her

And my heart was simply wrong

Just say the words and I’ll turn around

I’ll be gone without a sound

And burn this house to the ground

It’s like I never left

The house we never built

I broke another mirror

That was 21 years left

Just a little bad luck

Just a little salt in my wounds

Break it to me gently, gently!

Tell me you love her

And I’ll be gone

Tell me you love her

And my heart was simply wrong

Just say the words and I’ll turn around

I’ll be gone without a sound

And burn this house to the ground

I’ll burn it down

Feel the heat of my face

See it go down in flames

I’ll burn it down

Burn it in to the ground

Tell me you love her

And I’ll be gone

Tell me you love her

And my heart was simply wrong

Just say the words and I’ll turn around

I’ll be gone without a sound

And burn this house to the ground

Перевод песни

Мен басқа стақан сындырдым

Біз ешқашан салмаған үйде 

Қыс әрқашан жеткілікті суық

Өлтіретіндей салқын

Кішкене жасмин

Жараларыма аздап тұз

Саған айтсам не болады

Шындықты айту?

Оны жақсы көретініңді айт

Ал мен боламын

Оны жақсы көретініңді айт

Менің жүрегім қателесті

Тек сөздерді айт, мен бұрыламын

Мен дыбыссыз кетемін

Және бұл үйді күйдіріңіз

Мен ешқашан кетпеген сияқтымын

Біз ешқашан салмаған үй

Мен басқа айна сындырдым

Міне, 21 жыл қалды

Сәл ғана сәтсіздік

Жараларыма аздап тұз

Оны маған  ақырын, ақырын сындырыңыз!

Оны жақсы көретініңді айт

Ал мен боламын

Оны жақсы көретініңді айт

Менің жүрегім қателесті

Тек сөздерді айт, мен бұрыламын

Мен дыбыссыз кетемін

Және бұл үйді күйдіріңіз

Мен оны өртеп жіберемін

Менің бетімнің ыстығын сезіну

Оның жалынға  батып бара жатқанын көріңіз

Мен оны өртеп жіберемін

Оны жерге  өртіңіз

Оны жақсы көретініңді айт

Ал мен боламын

Оны жақсы көретініңді айт

Менің жүрегім қателесті

Тек сөздерді айт, мен бұрыламын

Мен дыбыссыз кетемін

Және бұл үйді күйдіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз