So Far so Good - Gabrielle Aplin
С переводом

So Far so Good - Gabrielle Aplin

  • Альбом: Dear Happy Deluxe

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген So Far so Good , суретші - Gabrielle Aplin аудармасымен

Ән мәтіні So Far so Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Far so Good

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

I didn’t notice you, I was preoccupied

There was a crowd around

And I didn’t like you, no lie

But you won me over with your smile

(Better late than never, better late than never)

I listened to your songs, you talked your way through mine

Thought you were arrogant, but then you read my mind

And you said, «This is lame, should we both go back to mine?»

(Better late than never, better late than never)

We’ve come so far and so far, it’s been out of sight

We’ve come so far and so far, it’s been what I like

We’ve come so far, so far, so good

So good, so good, so good, so good

Far we, are we, are we

Yeah, we’ve come so

Far we, are we, are we

Driving a Ferrari

Are we, are we, 'cause we’ve come so far

Are we, are we?

We’ve come so far and so far, it’s been out of sight

We’ve come so far and so far, it’s been what I like

We’ve come so far, so far, so good

So good, so good, so good, so good

It was a crowded room and you were hard to find

You said I lit it up and then I rolled my eyes, no lie

Then you kissed me and you blew my mind

(Better late than never, better late than never)

Now all I know is you and after all this time

I can’t even imagine a world without you, no lie

'Cause it’s so good, so good, so good, so good

Far we, are we, are we

Yeah, we’ve come so

Far we, are we, are we

Driving a Ferrari

Are we, are we, 'cause we’ve come so far

Are we, are we?

We’ve come so far and so far, it’s been out of sight

We’ve come so far and so far, it’s been what I like

We’ve come so far, so far, so good

So good, so good, so good, so good

We’ve come so far and so far, it’s been out of sight

Caught me off-guard, I blinked and I realized

This is forever, how lucky am I?

So good, so good, so good, so good

We’ve come so far and so far, it’s been out of sight (Oh-oh)

We’ve come so far and so far, it’s been what I like (Oh-oh)

We’ve come so far, so far, so good

So good, so good, so good, so good

Перевод песни

Мен сізді  байқамадым, басымды басып бұйып  болдым

Айналасында көпшілік болды

Мен сені ұнатпадым, өтірік жоқ

Бірақ сен күлкіңмен мені жеңіп алдың

(Ештен кеш жақсы, ешқашандан кеш жақсы)

Мен сенің әндеріңді тыңдадым, сен менікі арқылы сөйлескенсіңдер

Сізді тәкаппар деп ойладыңыз, бірақ кейін ойымды оқыдыңыз

Сіз: «Мынау ақсақ, екеуміз де менікіне оралуымыз керек пе?» дедіңіз.

(Ештен кеш жақсы, ешқашандан кеш жақсы)

Біз осы уақытқа дейін келдік, ал әлі күнге дейін ол көз алдында болды

Біз әлі күнге дейін келдік, бұл маған ұнайтын нәрсе болды

Біз соншалықты, осы уақытқа дейін, өте жақсы келдік

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Алыстамыз, біз бе, біз бе

Иә, солай келдік

Алыстамыз, біз бе, біз бе

Ferrari көлігін жүргізу

Біз, солай ма, өйткені біз осы уақытқа                                                                                                                                                                          келгендіктен, біз бе, біз бе?

Біз, біз бе?

Біз осы уақытқа дейін келдік, ал әлі күнге дейін ол көз алдында болды

Біз әлі күнге дейін келдік, бұл маған ұнайтын нәрсе болды

Біз соншалықты, осы уақытқа дейін, өте жақсы келдік

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Бұл                                                                                                                              ðýðýðé » бөлме

Сіз оны  жандырдым дедіңіз сосын көзімді  айналдырдым өтірік жоқ

Содан кейін сіз мені сүйіп және ойымды жарып келдіңіз

(Ештен кеш жақсы, ешқашандан кеш жақсы)

Осы уақыт өткеннен кейін мен тек сен ғана білемін

Мен сенсіз әлемді елестете де алмаймын, өтірік жоқ

Өйткені бұл өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Алыстамыз, біз бе, біз бе

Иә, солай келдік

Алыстамыз, біз бе, біз бе

Ferrari көлігін жүргізу

Біз, солай ма, өйткені біз осы уақытқа                                                                                                                                                                          келгендіктен, біз бе, біз бе?

Біз, біз бе?

Біз осы уақытқа дейін келдік, ал әлі күнге дейін ол көз алдында болды

Біз әлі күнге дейін келдік, бұл маған ұнайтын нәрсе болды

Біз соншалықты, осы уақытқа дейін, өте жақсы келдік

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Біз осы уақытқа дейін келдік, ал әлі күнге дейін ол көз алдында болды

Мені абайсызда ұстадым, мен көзімді жыпылықтадым және түсіндім

Бұл мәңгілік, мен қаншалықты бақыттымын?

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Біз әлі күнге дейін келдік, ол көзге көрінбейді

Біз әлі күнге дейін келдік, бұл маған ұнайтын нәрсе болды (О-о)

Біз соншалықты, осы уақытқа дейін, өте жақсы келдік

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз