Reverse - Gabrielle Aplin
С переводом

Reverse - Gabrielle Aplin

  • Альбом: Acoustic

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Reverse , суретші - Gabrielle Aplin аудармасымен

Ән мәтіні Reverse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reverse

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

I’ve sat and watched this city crumble,

Just as it was being built.

And the bigger it gets the less it’s thought of,

Well, I’m just scared of losing all that we have left.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

We used to just make friends so easily,

Never judging anyone was how it’s meant to be.

Our parents were always heroes in our eyes,

But TV and magazines soon changed our minds.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

I watched the ones I loved turn into rust,

Wearing almost nothing they go out after dusk.

As if to be accepted you need to sell yourself,

They need to learn there’s much more to this world.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

Перевод песни

Мен отырдым және бұл қаланың құлағанын көрдім,

Ол салынып жатқан дай.

Ол неғұрлым үлкен болса, соғұрлым ол туралы азырақ ойланады,

Бізде қалған нәрселерді жоғалтып алудан қорқамын.

Бұл жолдардың түстері жаңбырлы аспанға сәйкес келеді.

Бұл жерде біздің көз алдымызда не бар екенін көру үшін тым соқырмыз.

Бір күні бәрі керісінше болады деп үміттенемін,

Және бізді бірнеше рет жіберіңіз.

Біз өсіп    жаңалықты жоғалтқанға              

Ашық көк аспан және өрмелеу ағаштары.

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

Біз бұрын оңай дос болатынбыз,

Ешқашан ешкімді сынамау керек болғандай болмады.

Ата-анамыз әрқашан біздің көз алдымызда батыр болды,

Бірақ теледидар мен журналдар көп ұзамай ойымызды өзгертті.

Бұл жолдардың түстері жаңбырлы аспанға сәйкес келеді.

Бұл жерде біздің көз алдымызда не бар екенін көру үшін тым соқырмыз.

Бір күні бәрі керісінше болады деп үміттенемін,

Және бізді бірнеше рет жіберіңіз.

Біз өсіп    жаңалықты жоғалтқанға              

Ашық көк аспан және өрмелеу ағаштары.

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

Мен сүйгендерімнің тотқа айналғанын көрдім,

Ештеңе кимеген олар ымырттан кейін шығады.

Қабылдау үшін өзіңді сату  керек сияқты,

Олар бұл әлемге көп нәрсені үйренуі керек.

Бұл жолдардың түстері жаңбырлы аспанға сәйкес келеді.

Бұл жерде біздің көз алдымызда не бар екенін көру үшін тым соқырмыз.

Бір күні бәрі керісінше болады деп үміттенемін,

Және бізді бірнеше рет жіберіңіз.

Біз өсіп    жаңалықты жоғалтқанға              

Ашық көк аспан және өрмелеу ағаштары.

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

Біздің өміріміздің қандай болғанын көрмейсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз