How Do You Feel Today? - Gabrielle Aplin
С переводом

How Do You Feel Today? - Gabrielle Aplin

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген How Do You Feel Today? , суретші - Gabrielle Aplin аудармасымен

Ән мәтіні How Do You Feel Today? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Do You Feel Today?

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

The sound of your laugh has a ring of weariness

The night has a thousand eyes and your smile of heaviness

I’ve always asked for nothing but you’ve found it hard to see

So I gathered all I had and laid it down before you feet

I gathered all I had

So how do you feel today?

How do you feel today?

'Cause tonight I’m closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?

We moved faster than fate but it came at a cost

Now you’re tripping over backwards for the days of youth you lost

I offered you my hands and I’ve given you my hope

So let me be your salvation, I refuse to be your rope

So how do you feel today?

How do you feel today?

'Cause tonight I’m closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?

I’ve seen the glory but it wasn’t enough

Those songs and bells were just the laughter of guns

I knew your stories, I knew it was love

But those songs and bells were the laughter of guns

So how do you feel today?

How do you feel today?

'Cause tonight I’m closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?

Перевод песни

Күлкіңіздің дыбысында шаршағандық бар

Түннің мың көзі және сенің ауыр күлкің бар

Мен әрқашан ештеңе сұрадым, бірақ сіз оны көру қиын деп тапқансыз

Сондықтан мен өзімнің алдым және оны аяғына дейін қойдым

Мен бармын

Сонымен, бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Себебі бүгін түнде мен барлық есіктерді жабамын

Сондықтан сыртта қалыңыз немесе біздің кемшіліктерімізбен жатыңыз

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Біз тағдырдан жылдам                                                       болды

Енді сіз жоғалтқан жастық күндеріңізге  артқа қарай қалып жатырсыз

Мен саған қолымды ұсындым және сен үміт бердім

Маған құтқарушың болуға рұқсат ет, мен сенің арқан болудан бас тартамын

Сонымен, бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Себебі бүгін түнде мен барлық есіктерді жабамын

Сондықтан сыртта қалыңыз немесе біздің кемшіліктерімізбен жатыңыз

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Мен даңқты көрдім, бірақ бұл жеткіліксіз болды

Бұл әндер мен қоңыраулар мылтықтардың күлкісі ғана болды

Мен сіздің әңгімелеріңізді білдім, мен оның махаббат екенін білдім

Бірақ бұл әндер мен қоңыраулар мылтықтардың күлкісі болды

Сонымен, бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

Себебі бүгін түнде мен барлық есіктерді жабамын

Сондықтан сыртта қалыңыз немесе біздің кемшіліктерімізбен жатыңыз

Бүгін өзіңізді қалай сезінесіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз