Please Don't Say You Love Me - Gabrielle Aplin, Cyril Hahn

Summer comes, winter fades, here we are just the same.

Don’t need pressure

don’t need change, let’s not give the game away.

There used to be an empty space, a photograph without a face, but with your

presence and you Grace, everything falls into place

Just please don’t say you love me, because I might not say it back,

doesn’t mean my heart stops skipping when you look at me like that.

There’s no need to worry when you see just where we’re at.

Just please don’t say you love me, me because I might not say it back.

Heavy words are hard to take, under pressure precious things can break,

and how we feel is hard to fake so let’s not give the game away

Just please don’t say you love me, because I might not say it back,

doesn’t mean my heart stops skipping when you look at me like that.

There’s no need to worry when you see just where we’re at.

Just please don’t say you love me, because I might not say it back.

Fools rush in. I’ve been fooled before, this time I’m gonna slow down 'cause I

think this could be more, the thing I’m looking for.

Just please don’t say you love me, because I might not say it back,

doesn’t mean my heart stops skipping when you look at me like that.

There’s no need to worry when you see just where we’re at.

Just please don’t say you love me because I might not say it back.

Please don’t say you love me because I might not say it back, doesn’t mean my

heart stops skipping when you look at me like that.

There’s no need to worry

when you see just where we’re at.

Just please don’t say you love me because I

might not say it back.

Жаз келеді, қысқы түседі, міне, біз де бірдейбіз.

Қысым қажет емес

өзгертудің қажеті жоқ, ойынды жібермейік.

Бос орын, беті жоқ фотосурет, бірақ сізбен бірге

қатысу және сіз Грейс, бәрі орнына келеді

Өтінемін, мені сүйетініңді айтпа, өйткені мен оны қайтармаймын,

бұл маған осылай қараған кезде жүрегім тоқтайды дегенді білдірмейді.

Біздің қай жерде екенімізді көргенде, уайымдаудың қажеті жоқ.

Өтінемін, мені жақсы көремін деп айтпаңыз, өйткені мен оны қайтармаймын.

Ауыр сөздерді қабылдау қиын, қысым астында қымбат заттар сынуы мүмкін,

және өзімізді қалай сезінетінімізді жалған   қиын               ойыннан бас тартпайық

Өтінемін, мені сүйетініңді айтпа, өйткені мен оны қайтармаймын,

бұл маған осылай қараған кезде жүрегім тоқтайды дегенді білдірмейді.

Біздің қай жерде екенімізді көргенде, уайымдаудың қажеті жоқ.

Өтінемін, мені жақсы көретініңді айтпа, себебі мен оны қайтармаймын.

Ақымақтар асығады. Мен бұрын алдандым, бұл жолы мен баяулаймын, себебі мен

Бұл мен іздейтін нәрсе болуы мүмкін деп ойлаңыз.

Өтінемін, мені сүйетініңді айтпа, өйткені мен оны қайтармаймын,

бұл маған осылай қараған кезде жүрегім тоқтайды дегенді білдірмейді.

Біздің қай жерде екенімізді көргенде, уайымдаудың қажеті жоқ.

Өтінемін, мені жақсы көремін деп айтпаңыз, себебі мен оны қайтармаймын.

Өтінемін, мені жақсы көремін деп айтпаңыз, өйткені мен оны қайтармаймын, бұл менікі емес

Маған осылай қараған кезде жүрек тебіренуді тоқтатады.

Уайымдаудың қажеті жоқ

сіз біздің қай жерде екенімізді көргенде.

Өтінемін, мені жақсы көремін деп айтпа

қайта айтпауы мүмкін.