Төменде әннің мәтіні берілген Enquanto Houver Você , суретші - Gabriel Elias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gabriel Elias
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Ô-iô-ô-ô-ah
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero o teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
E o meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Сенің түріңдегі менің түрім
Маған ештеңе жетпейді
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Сенің түріңдегі менің түрім
Маған ештеңе жетпейді
оның күлкісі
Қайда болсаң да мәңгілік
мені сүй, гүл
менің колибри екенімді
Аяғыңызды құмға салып, теңізге қарап
Күн батқанда мен сенің дәміңді қалаймын
Қорғау, құдай бізді басқарады
Мені құшақтап, жіберме
Сізден шыққанның бәрі мен одан да көп нәрсені қалаймын
о-о-о
Мен сіздің белгілеріңізді оқи аламын деп айтудың қажеті жоқ
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Сенің түріңдегі менің түрім
Маған ештеңе жетпейді
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Сенің түріңдегі менің түрім
Маған ештеңе жетпейді
о-о-о-о-о
оның күлкісі
Қайда болсаң да мәңгілік
мені сүй, гүл
менің колибри екенімді
Аяғыңызды құмға салып, теңізге қарап
Күн батқанда мен сенің дәміңді қалаймын
Қорғау, құдай бізді басқарады
Мені құшақтап, жіберме
Сізден шыққанның бәрі мен одан да көп нәрсені қалаймын
о-о-о
Мен сіздің белгілеріңізді оқи аламын деп айтудың қажеті жоқ
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Сенің түріңдегі менің түрім
Маған ештеңе жетпейді
Сіз бар болғанша
Ай әлі де жарқырайды
Мен сенімен бірге қыдырамын
Қолым сенің қолыңда
Ал менің көзқарасым сенің көзқарасыңда
Маған ештеңе жетпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз