One Day - Gabe Lopez

Like a frightened child you did run and hide,

you ran from love, you ran from feelings inside,

it’s obvious what didn’t cross your mind,

but i can tell you this it’s just a matter of time.

chorus:

one day you will see,

one day you and me.

i watched you run, realizing your fears,

i watched you come undone, i watched your flood of tears,

i really wanted to hold you and say,

forget the blame, forget the pain — it’s gonna be okay.

chorus

i’ll wait ‘til you run to return,

i guarantee this fire will burn.

chorus

you will see — you and me,

i will wait until that day,

i believe we’re meant to be,

one day

Қорыққан баладай жүгіріп тығылып,

Махаббаттан қаштың, іштегі сезімнен қаштың,

Сіздің ойыңызға не келмегені анық,

бірақ мен сізге айта аламын, бұл уақыт мәселесі.

хор:

бір күні көресің,

бір күні сен және мен.

Мен сенің қорқынышыңды түсініп жүгіргеніңді көрдім,

Мен сенің жойылғаныңды көрдім, мен сенің көз жасыңды көрдім,

Мен сізді шынымен қолымнан        айтқым  келді:

кінәні ұмыт, азапты ұмыт — бәрі жақсы болады.

хор

Мен сен оралу үшін жүгіргенше күтемін,

Мен бұл оттың жанып кететініне кепілдік беремін.

хор

көресіз — сіз және мен,

Мен сол күнге дейін күтемін,

мен болуымыз болған болатынымызға сенемін,

бір күні