Lasso - Gabe Lopez

Baby, my wrists are cut and bleeding,

And you’re tightening your rope,

My mouth is dry, I’m suffocating,

Guess it’s how loving you goes.

You knocked me right outta the saddle,

Where the desert sun sets,

And loving you is such a battle,

But I’m not giving up yet.

Even a noose couldn’t tear me away from you,

Babe, it’s no use — I’m loving you 'til I’m black and blue,

That’s right — I said it,

Loving you 'til I’m black and blue,

Black and blue.

Chorus:

You got your lasso, lasso,

Tied around my neck,

Right above my heart,

That’s barely beating for you,

I’m barely breathing now, too,

So, whatcha gonna do,

With your lasso, lasso.

Baby, my blood and sweat are dancing,

See how they’re making me glow,

It’s all because you’re so entrancing,

This love won’t let me go.

Even a noose couldn’t tear me away from you,

Babe, it’s no use — I’m loving you 'til I’m black and blue,

That’s right — I said it,

Loving you 'til I’m black and blue,

Black and blue.

Chorus

See the way I won’t look away,

See the way I stare at your face,

Doesn’t matter what you try to do,

I’ll be in love with you,

'Til my dying day, yeah.

Say the meanest things I ever heard,

Smiling as I listen to your words,

'Cause my heart is stuck to you,

Yeah, I’m stuck like glue,

No matter what you do, yeah.

I never learn from rope burn.

Chorus

Балам, білегім кесіліп, қан кетіп жатыр,

Ал сіз арқаныңызды тартасыз,

Аузым құрғады, тұншығып жатырмын,

Сіздің сүйіспеншілігіңіздің қаншалықты жоғары екенін болжаңыз.

Сіз мені ершіктен түсіріп жібердіңіз,

Шөлде күн батқан жерде,

Ал сені сүю - бұл күрес,

Бірақ мен әлі  бас тартқан жоқпын.

Мені сенен ілмек те ажырата алмады,

Балам, пайдасы жоқ — мен сені қара-көк болғанша жақсы көремін,

Дұрыс — мен айттым,

Мен қара және көк болғанша сені сүйемін,

Қара және көк.

Хор:

Сіз лассоңызды алдыңыз, лассо,

Мойныма  байлап,

Жүрегімнің дәл үстінде,

Бұл сізге әрең жетеді,

Мен де қазір әрең дем алып жатырмын,

Сонымен, не істеймін,

Ласоңмен, лассо.

Балам, менің қаным мен терім билеп жатыр,

Олардың мені қалай жарқыратып жатқанын қараңыз,

Мұның бәрі сіз өте тартымды болғандықтан,

Бұл махаббат мені жібермейді.

Мені сенен ілмек те ажырата алмады,

Балам, пайдасы жоқ — мен сені қара-көк болғанша жақсы көремін,

Дұрыс — мен айттым,

Мен қара және көк болғанша сені сүйемін,

Қара және көк.

Хор

Мен басқа жаққа қарай алмайтынымды көр,

Мен сенің жүзіңе қалай қарайтынымды көр,

Не істеуге тырысатыныңыз маңызды емес,

Мен саған ғашық боламын,

Менің өлетін күніме дейін, иә.

Мен естіген ең жаман сөздерді айт,

Сөздеріңізді тыңдап күлімсіреп ,

'Себебі менің жүрегім саған байланысты,

Иә, мен желім сияқты жабысып қалдым,

Не істесеңіз де, иә.

Мен арқан күйдіруден сабақ алмаймын.

Хор