Money - Fy
С переводом

Money - Fy

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Грек (қазіргі грек)
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген Money , суретші - Fy аудармасымен

Ән мәтіні Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money

Fy

Оригинальный текст

Δευτέρα πάω για ψώνια

Τρίτη σκάω new

Τετάρτη έχω party

Πέμπτη ραντεβού

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money, ouh, hey

Δευτέρα πάω για ψώνια και την Τρίτη σκάω new, ouh, ouh

Τετάρτη έχω party και όλο το ΠΣΚ είμαι booked

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money

Δεν κάνουνε effort

Για αυτό δε μ' αρέσει να κοιτάνε όσα έχω

Γιατί με ματιάζουν και ζηλεύουν

Θα με σφάζανε μονάχα για το ένα έκτο, από αυτά που βλέπουν

Ah-ah, όσα έχω ζήσει είναι η δυναμή μου

Είναι τα μαθήματα ζωής μου, huh

Αυτά που έχω σβήσει

Είναι σα να μην τα έχω ζήσει

Μη μου λες θυμίσου

Με βλέπουν κάθε βράδυ μες τον ύπνο τους να χάνω (why?)

Και ξυπνάνε όμορφα όλο το πρωί (damn-damn)

Όμως ορκίζομαι ότι δεν θα πεθάνω

Μέχρι να δω όλους τους δικούς μου rich (rich)

Όσο οι φίλοι μου και αν νιώθανε πόνο

Ξέρουν ποτέ ποτέ δεν χάνουν τον δρόμο

Πόσοι με δάκρυα μου βρέξαν τον ώμο

Και πάλι στο τέλος μ αφήσανε μόνο (woh, ki)

Μάλλον το 'χει η μοίρα τους να γαμιούνται (why?)

Μα στα αρχίδια μου δε χάνω αυτοί με χάνουν (αυτοί με χάνουν)

Σα καλοκαίρι μεσημέρι μες το κήπο μου τα φίδια σα να κόβω τα γρασίδια και

ησυχάσω (ha)

Καθαρίζω το τοπίο effortlessly

Τους πιο πολλούς φόβους μου τους είδα 3D

Όμως ξέρω έτσι είναι η ζωή

Μου δίνει μαθήματα και με σκληραγογεί (pow)

Δευτέρα πάω για ψώνια

Τρίτη σκάω new

Τετάρτη έχω party

Πέμπτη ραντεβού

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money, ouh, hey

Δευτέρα πάω για ψώνια και την Τρίτη σκάω new, ouh, ouh

Τετάρτη έχω party και όλο το ΠΣΚ είμαι booked

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money

Δεν κρίνω απ' τα μάτια

Τα φαινόμενα απατούν δε κρίνω από τα μούτρα, huh

Ο κόσμος είναι αληθινός στα μέρη που πιστεύουν πως δε βλέπεις

Κρίνω απ' τα κορδόνια στα παπούτσια, heh

Δεν κρίνω απ' τα tatoo τους, huh

Δεν κρίνω από τα ρούχα και τα γούστα, huh-huh

Κρίνω όταν νομίζουν πως δε βλέπω και είναι αυθόρμητοι επειδή νομίζουν έχω όλο

το νου μου

Τόσες λέξεις

Μα δεν ακούν για να 'χουν σκέψη

Ό,τι ψέμα ακούσεις για 'μενα σίγουρα θα το πιστέψεις

Δε σε συμφέρει να δεις την αλήθεια (no-no-no-no-no-no-no)

Δε μπορείς να πιστέψεις το τι έχω ζήσει και τι είδα (heh)

Pow, bitch

Εύχομαι όλα αυτά που έχω ζήσει να είναι ναι αλήθεια, eh-eh-eh

Εύχομαι όλα αυτά που έχω ζήσει να είναι αλήθεια

Εύχομαι όλα αυτά που έχω ζήσει να είναι αλήθεια γιατί έχω χαζέψει

Μερικές μέρες είναι τόσο ωραίες γνωρίζω άμα ο άλλος είναι ήδη

Ξέρω τόσες λέξεις μα δεν είναι καν αρκετές να εκφράσω τις σκέψεις

Έχει μικρίνει η λίστα επαφών μου στο τηλ μα μεγάλωσε η τσέπη

Με βλέπουν κάθε βράδυ μες τον ύπνο τους να χάνω (why?)

Και ξυπνάνε όμορφα όλο το πρωί (damn-damn)

Όμως ορκίζομαι ότι δε θα πεθάνω

Μέχρι να δω όλους τους δικούς μου rich (ohh)

Δευτέρα πάω για ψώνια

Τρίτη σκάω new

Τετάρτη έχω party

Πέμπτη ραντεβού

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money, ouh, hey

Δευτέρα πάω για ψώνια και την Τρίτη σκάω new, ouh, ouh

Τετάρτη έχω party και όλο το ΠΣΚ είμαι booked

Όμως first thing in the morning

Το έχω σα hobby, μέσα στο σαλόνι να μετράω money

Перевод песни

Мен дүйсенбіде дүкенге барамын

Сейсенбі, мен жаңадан бастаймын

Сәрсенбі күні кешім бар

Бейсенбіге кездесу

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау, оу, эй

Дүйсенбіде мен дүкенге барамын, ал сейсенбіде мен жаңасын шығарамын, уф, ой

Сәрсенбі күні кешім бар және бүкіл PSK брондалған

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау

Олар күш салмайды

Сондықтан олардың менде бар нәрсеге қарағанын ұнатпаймын

Өйткені олар маған қарап, қызғанышпен қарайды

Олар мені көргенінің алтыдан бірі үшін сойып жіберетін

Ах-ах, менің басымнан өткен нәрсе - менің күшім

Бұл менің өмірлік сабақтарым, иә

Мен жойғандар

Мен оларды бастан өткермеген сияқтымын

Есімде қалды деп айтпа

Олар мені күн сайын түнде ұйықтап жатқанда көреді (неге?)

Олар таңертең әдемі оянады (қарғыс атсын)

Бірақ мен өлмеймін деп ант етемін

Мен барлық байларымды (бай) көргенше

Менің достарым қаншалықты ауырды

Олар ешқашан өз жолдарынан адаспайтындарын біледі

Қаншама көз жасымен иығымды сулады

Соңында олар мені жалғыз қалдырды (woh, ki)

Менің ойымша, олар бір-бірін ұрып-соғады (неге?)

Бірақ мен кішкентайларымды жоғалтпаймын, олар мені жоғалтады (олар мені жоғалтады)

Жазда түскі уақытта менің бақшамда жыландар мен шөп шауып жатқандай болды

тынышталу (га)

Мен ландшафтты еш қиындықсыз тазалаймын

Мен ең үлкен қорқынышымды 3D форматында көрдім

Бірақ бұл өмір екенін білемін

Ол маған сабақ береді және мені қатайтады (пов)

Мен дүйсенбіде дүкенге барамын

Сейсенбі, мен жаңадан бастаймын

Сәрсенбі күні кешім бар

Бейсенбіге кездесу

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау, оу, эй

Дүйсенбіде мен дүкенге барамын, ал сейсенбіде мен жаңасын шығарамын, уф, ой

Сәрсенбі күні кешім бар және бүкіл PSK брондалған

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау

Мен көзбен бағаламаймын

Түрі алдамшы, жүзіне қарап баға бермеймін, иә

Сіз көре алмаймын деп ойлайтын жерлерде әлем шынайы

Аяқ киімнің бауына қарағанда, хе

Мен олардың татуировкасы бойынша баға бермеймін, иә

Мен киімге, талғамға қарап баға бермеймін, иә

Мен олар мені көрмеймін деп ойлаған кезде және олар стихиялы болған кезде мен соттаймын, өйткені олар менде бәрі бар деп ойлайды

менің ойым

Сонша сөз

Бірақ олар ойлауды тыңдамайды

Мен туралы қандай өтірік естісең де сенесің

Сіз шындықты көргенді ұнатпайсыз (жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ)

Сіз менің басымнан өткеніме және көргендеріме сене алмайсыз (хе)

Қап, қаншық

Басымнан өткеннің бәрі рас болса екен, эх-е-е

Мен басынан өткерген нәрселердің бәрі шындық болса екен деп тілеймін

Басымнан өткеннің бәрі шындық болса екен, өйткені мен ақымақ болдым

Кейбір күндердің жақсы болғаны сонша, мен екіншісінің болғанын білемін

Мен көп сөз білемін, бірақ ойымды жеткізуге тіпті жеткіліксіз

Менің телефондар тізімім қысқарды, бірақ қалтам кеңейді

Олар мені күн сайын түнде ұйықтап жатқанда көреді (неге?)

Олар таңертең әдемі оянады (қарғыс атсын)

Бірақ мен өлмеймін деп ант етемін

Мен барлық байларымды көргенше (ох)

Мен дүйсенбіде дүкенге барамын

Сейсенбі, мен жаңадан бастаймын

Сәрсенбі күні кешім бар

Бейсенбіге кездесу

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау, оу, эй

Дүйсенбіде мен дүкенге барамын, ал сейсенбіде мен жаңасын шығарамын, уф, ой

Сәрсенбі күні кешім бар және бүкіл PSK брондалған

Бірақ таңертең бірінші нәрсе

Менің хоббиім қонақ бөлмеде ақша санау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз