Ganador - Fy
С переводом

Ganador - Fy

Год
2020
Язык
`Грек (қазіргі грек)`
Длительность
151310

Төменде әннің мәтіні берілген Ganador , суретші - Fy аудармасымен

Ән мәтіні Ganador "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ganador

Fy

Оригинальный текст

Και τώρα πίστεψέ με με πληρώνει όλο το knowledge

Όσα έμαθα τα έμαθα απ' το σχολειό

Το σχολείο απλά με κρατούσε πίσω

Νιώθω σα να πέρνω υποτροφίες γιατί τώρα με πληρώνουν αν θέλω να πάω πίσω

Δε πα να 'μουν ο χειρότερος μαθητής

Και να μη με συμπαθούσε ο καθηγητής

Τώρα να δεις πόσο δε θα με συμπαθεί όπου και να πάω θέλω το μηνιάτικο ενός

διευθυντή

Απ' τον Φεβρουάριο ήμουν με διακόσες απουσίες

Κάθε πρωί η μάνα μου φώναζε ότι θα αργήσω

Ήμουν έξω μέχρι έξι ώρα το πρωί δούλευα όλο το βράδυ για αυτό δε μπορούσα να

ξυπνήσω

Απ' τα δεκαπέντε ήμουνα στα club

Ήμουν έξω τέσσερα στα εφτά

Για να μπω στο κύκλο έκανα το pr

Το δεκαπέντε δούλεψα και για το light

Στα δεκαέξι έβγαλα το πρώτο χρήμα

Δεν ήθελα να μου δίνουν οι γονείς μου

Έσκαγα με νέα παπούτσια κάθε μήνα

Τα χαιρόμουν γιατί ξέρω ότι μου ανήκουν

Δε τα ζούσα με τα φράγκα του μπαμπά

Γιατί πρώτα απ' όλα δεν ήταν δικά μου

Δεύτερον για τη ζωή που ήθελα να κάνω

Ήμουν σίγουρος ότι δε θα μου φτάνουν

Θα μπορούσα να σπουδάσω στα τριάντα

Και να ακολουθήσω του μπαμπά τα χνάρια

Μα του 'πα αν δεν ήτανε τα φράγκα γιατί πριν τα πάρω πρώτα είπα πως θα πάρω όλα

τα άλλα

Δε ζηλεύω όποιον έχει πιο πολλά λεφτά

Γιατί ξέρω ότι είμαι μόνο δεκαεννιά

Έχω όλη τη ζωή μπροστά μου

Όμως θα κλείσει με έξι ψηφεία αυτή η χρονιά

Παναγιά μου βγάω full πολλά λεφτά

Τόσα πολλά που έχω αρχίσει να φοβάμαι

Σε λίγο όμως θα βγάζω τα τριπλά

Μου λένε πως μπορείς να ξοδεύεις τόσα πολλά

Είμαι μονόφθαλμος δεν έχω μάτια για άλλη

Και εσύ ακόμα αγχώνεσαι πια μου μιλάει

Αν μπορούσες να δεις μέσα από τα μάτια μου

Σίγουρα δεν θα μπορούσες να αμφιβάλεις

Είμαι ερωτευμένος με όλη σου την ύπαρξη

Σου λέω είμαι δικός σου μου φέρνεις αντίρρηση

Και αν ακόμα δε με συμπαθούν οι φίλοι σου

Μα το θεό θα τους δείρω από αντίδραση

Перевод песни

Ал енді, маған сеніңіз, барлық білім маған төлейді

Үйренгенімнің бәрін мектептен үйрендім

Мектеп мені ұстап тұрды

Мен шәкіртақы алып жатқандай сезінемін, өйткені қазір қайтып барғым келсе, маған төлеп жатыр

Мен ең нашар студент болмаймын

Ал профессор мені ұнатпады

Енді қайда барсам да оның мені қаншалықты ұнатпайтынын көруге болады, мен ай сайынғыны қалаймын

менеджер

Ақпан айынан бері екі рет келмей қалдым

Күнде таңертең анам кешігіп қаламын деп айқайлады

Мен таңғы алтыға дейін далада болдым, түні бойы жұмыс істедім, сондықтан алмадым

ояну

Мен он бес жасымнан бастап клубтарда болдым

Мен жетіден төрттен шықтым

Шеңберге кіру үшін мен пр жасадым

Он бес жасымда мен де жарықта жұмыс істедім

Он алты жасымда мен алғашқы ақшамды таптым

Мен ата-анамның маған бергенін қаламадым

Мен ай сайын жаңа аяқ киім киетінмін

Мен бақытты болдым, өйткені олардың маған тиесілі екенін білемін

Мен әкемнің франкімен өмір сүре алмадым

Өйткені олар біріншіден менікі емес еді

Мен басқарғым келген өмір үшін екінші

Мен олардың маған жетпейтініне сенімді болдым

Мен отызда оқи аламын

Ал әке жолын қуу

Бірақ мен оған франк емес пе деп айттым, өйткені оларды алмас бұрын мен бәрін аламын деп айттым

басқалары

Ақшасы көп адамға қызғанбаймын

Өйткені мен он тоғыз жаста екенімді білемін

Менің бүкіл өмірім алда

Бірақ ол биыл алты дауыспен жабылады

Құдай-ау, мен көп ақша тауып жатырмын

Көп болғаны сонша, мен қорқа бастадым

Бірақ біраз уақыттан кейін мен үш есе жасаймын

Олар маған көп ақша жұмсай аласыз дейді

Жалғыз көзім, басқаға көзім жоқ

Ал сен әлі уайымдап жүрсің, ол менімен сөйлесіп жатыр

Менің көзіммен көре алсаң

Оған күмәнданбағаныңыз анық

Мен сенің бүкіл болмысыңа ғашықпын

Мен сенікімін деп айтамын, сен маған қарсысың

Ал егер достарың мені әлі де ұнатпайтын болса

Бірақ құдай қарғыс атсын, мен оларды реакциясыз жеңемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз