twentyseven - Futurebirds
С переводом

twentyseven - Futurebirds

Альбом
Hotel Parties
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209580

Төменде әннің мәтіні берілген twentyseven , суретші - Futurebirds аудармасымен

Ән мәтіні twentyseven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

twentyseven

Futurebirds

Оригинальный текст

I want to be fearing something

I want to be steering something

I want to be hearing something

In my car

I want to be losing something

I want to be confusing something

I want to be using something

In my heart

Yeah, in my heart

But I just wait until the van

Pulls up to take me away

To that toilet bowl of sin

But here I’m turning twenty-seven soon

I never thought I’d still be

Shooting for the man on the moon

My eyes will never look so blue

Without you, I’d be through

I could always ruin something

If you’d ever give my phone a ring

At least I still think I can sing alright

So obsessed with what I seek

That you’re losing out on the weeks

Guess I’m still figuring out who I like

Oh, who I like

I’ve been losing a friend a week

Trying to make a martyr out of me

But here I’m turning twenty-seven soon

I never thought I’d still be

Shooting for the man on the moon

My eyes will never look so blue

Without you, I’d be through

Yeah, I’d be through

Well, I’d be through

Yeah, I’d be through

Well, I’d be through

Yeah, I’d be through

Well, I’d be through

Yeah, I’d be through

Well, I’d be through

Yeah, I’d be through

Well, I’d be through

Перевод песни

Мен бір нәрседен қорққым  келеді

Мен бірдеңе басқарғым келеді

Мен бір нәрсені естіп алғым келеді

Менің көлігімде

Мен бір нәрсені жоғалтқым келеді

Мен бір нәрсені шатастырғым келеді

Мен бір нәрсені қолданғым келеді

Жүрегімде

Иә, жүрегімде

Бірақ мен фургон келгенше күтемін

Мені алып кету үшін жоғары  тартады

Күнәнің дәретханасына 

Бірақ мен жақында жиырма жетіге толамын

Мен боламын деп ешқашан ойламадым

Айдағы адамға оқ ату

Менің көздерім ешқашан көгілдір болмайды

Сен болмасаң, мен өтер едім

Мен әрқашан бір нәрсені бүлдіретінмін

Телефоныма қоңырау шалсаңыз

Кем дегенде, мен әлі де жақсы ән айта аламын деп ойлаймын

Мен іздеген нәрсемен                                  іздеген  мен      іздеген  мен         іздетін           

Апта сайын жоғалтып жатқаныңыз

Мен кімге ұнайтынымды әлі анықтап жатырмын деп ойлаймын

О, маған кім ұнайды

Мен бір аптадан бір досымнан айырылдым

Менен шейіт болуға тырысамын

Бірақ мен жақында жиырма жетіге толамын

Мен боламын деп ешқашан ойламадым

Айдағы адамға оқ ату

Менің көздерім ешқашан көгілдір болмайды

Сен болмасаң, мен өтер едім

Иә, өтетін едім

Ал, мен өкім берер едім

Иә, өтетін едім

Ал, мен өкім берер едім

Иә, өтетін едім

Ал, мен өкім берер едім

Иә, өтетін едім

Ал, мен өкім берер едім

Иә, өтетін едім

Ал, мен өкім берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз