My Broken Arm - Futurebirds
С переводом

My Broken Arm - Futurebirds

Альбом
Teamwork
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261180

Төменде әннің мәтіні берілген My Broken Arm , суретші - Futurebirds аудармасымен

Ән мәтіні My Broken Arm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Broken Arm

Futurebirds

Оригинальный текст

Take the best outta me

Take it as far as your eyes can see

But don’t leave me with my broken arm

I know how much that’ll be

The price you pay for a pair in green

My empty pockets just won’t leave me be

But your money’s no good

Money’s no good

Yeah the money’s not good

Yeah your money’s not good

But the race it won’t stop with each day’s end

It’s not a life worth living when you can’t talk to your friends

Just passing 20s

I got a big hole in my heart

And six hearts in my mind

But your money’s no good

Money’s no good

Yeah the money’s no good

Yeah the money’s no good

Well the money’s no good

The money’s no good

Yeah the money’s no good

Yeah the money’s no good

Take the best outta me

Kept inside your nostalgic dream

But don’t leave me

With my broken arm

This greed has left my family

With heavy-hearted humility

But this drought won’t

Dry their soaking sleeves

So go on and lead the way

With your crumbling hands

And lie awake in bed

Humbled, wondering, damn

Why you can’t raise your plans in this tired city

But the race it won’t stop with each day’s end

It’s not a life worth living if you just can’t find a friend

Just passing 20s

I got big hole in my heart

And peace all in my mind

But the money’s no good

Money’s no good

Yeah your money’s no good

Yeah the money’s no good

Well the money’s no good

Money’s no good

Yeah the money’s not good

Yeah the money’s not good

Перевод песни

Менен ең жақсысын алыңыз

Оны көз көретін   алыңыз

Бірақ мені сынған қолыммен қалдырмаңыз

Мен бұл қанша болатынын білемін

Жасыл түстегі жұп үшін төлейтін баға

Бос қалтам мені қалдырмайды

Бірақ сіздің ақшаңыз пайдалы емес

Ақша пайдалы емес

Иә, ақша жақсы емес

Иә, сіздің ақшаңыз жақсы емес

Бірақ жарыс күннің соңына дейін тоқтамайды

Достарыңызбен сөйлесе алмасаңыз, бұл өмір сүруге тұрарлық емес

20-дан өтіп бара жатыр

Менің жүрегімде үлкен тесік пайда болды

Менің санамда алты жүрек

Бірақ сіздің ақшаңыз пайдалы емес

Ақша пайдалы емес

Иә, ақша пайдалы емес

Иә, ақша пайдалы емес

Ақша жақсы болмайды

Ақшаның  пайдасы жоқ

Иә, ақша пайдалы емес

Иә, ақша пайдалы емес

Менен ең жақсысын алыңыз

Сіздің ностальгиялық арманыңыздың ішінде сақталды

Бірақ мені тастама

Сынған қолыммен

Бұл ашкөздік менің отбасымды  тастап кетті

Жүрегі ауыр кішіпейілділікпен

Бірақ бұл құрғақшылық болмайды

Олардың суланған жеңдерін құрғатыңыз

Сондықтан жалғастырыңыз және жолды басқарыңыз

Сынған қолдарыңмен

Және төсекте ояу жатыңыз

Кішіпейіл, таң қалды, қарғыс атқыр

Неліктен осы шаршаған қалада жоспарларыңызды жүзеге асыра алмайсыз?

Бірақ жарыс күннің соңына дейін тоқтамайды

Егер сіз дос таба алмасаңыз, бұл өмір сүруге тұрарлық емес

20-дан өтіп бара жатыр

Менің жүрегімде үлкен тесік пайда болды

Менің ойымда тыныштық

Бірақ ақша жақсы болмайды

Ақша пайдалы емес

Иә, сіздің ақшаңыз пайдалы емес

Иә, ақша пайдалы емес

Ақша жақсы болмайды

Ақша пайдалы емес

Иә, ақша жақсы емес

Иә, ақша жақсы емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз