Төменде әннің мәтіні берілген Refugees , суретші - Funker Vogt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funker Vogt
I heard the high pitched keening
A sound of pain and fear
Someone unseen crying out
A mourning call of loss
I heard the cries past all hope
Which sound through the night
Screams beyond your belief
Chilled my blood to ice
Refrain:
Thirty years of fear and pain
Driven away from my own nation
Finally the odds have changed
Time has come for condemnation
Wait for me, I will return
So very soon you will burn
Now, where your end is near
How does it feel to live in fear?
I saw them badly injured
All laid out on stretchers
A lot of bloody bandages
Wrapped around their bodies
I saw the refugees
Without hope or without relief
They were chased and hunted
Looking lost and shell-shocked
Мен қатты дауысты естідім
Ауырсыну және қорқыныш дыбысы
Көрінбеген біреу жылап жатыр
Жоғалту туралы аза тұту
Мен барлық үміттен өткен айқайларды естідім
Түн бойы қандай дыбыс
Сіздің сеніміңізден тыс айқайлар
Қанымды мұзға дейін суытты
Тоқтау:
Отыз жыл қорқыныш пен азап
Өз ұлтымнан алыстадым
Ақырында мүмкіндіктер өзгерді
Соттау уақыты келді
Мені күтіңіз, қайтып келемін
Сондықтан жақында сіз күйіп кетесіз
Енді сіздің ақырыңыз жақын
Қорқынышпен өмір өз nın сезім
Мен олардың қатты жарақат алғанын көрдім
Барлығы зембілдерден қойылған
Көп қанды таңғыштар
Денелеріне оранған
Мен босқындарды көрдім
Үмітсіз немесе жеңілсіз
Оларды қуып, аңдыды
Адасып, шошып кеткен көрінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз