Төменде әннің мәтіні берілген Obscure Pictures , суретші - Funker Vogt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funker Vogt
I’ve had to leave
But still can see you
Almost every single day
When desire overwhelms me
But more important is
What I can do
Although I really want to
Feel and smell your perfect skin
An obscure picture on my screen
Is all that’s left of you
Your voice distorted from my speakers
And there’s nothing else I can do
This is a lesson for our love
We have to be patient for now
But while the time is passing by
We will find a way somehow
So I can’t wait
To see you here
In flesh and blood in real life
Satisfying all my senses
But nevertheless
I’m still alone
In a dark room, cold and sterile
In front of a flickering screen
Мен кетуге мәжбүр болдым
Бірақ әлі де сені көре алады
Күн сайын дерлік
Мені қалау басым болғанда
Бірақ маңыздырақ
Мен не істей аламын
Мен шынымен де қалаймын
Керемет теріңізді сезініңіз және иіскеңіз
Менің экранымдағы түсініксіз сурет
Сізден барлығы қалды
Дауысыңыз менің динамиктерден бұрмаланды
Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ
Бұл біздің сүйіспеншілігіміз үшін сабақ
Әзірге шыдамдылық танытуымыз керек
Бірақ уақыт өтіп бара жатқанда
Біз қандай да бір жол табамыз
Сондықтан күте алмаймын
Сізді осында көру үшін
Шынайы өмірде ет пен қанда
Барлық сезімдерімді қанағаттандырады
Бірақ соған қарамастан
Мен әлі жалғызбын
Қараңғы бөлмеде, салқын және зарарсыздандырылған
Жыпылықтаған экранның алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз