Faster Life - Funker Vogt

It’s driving me forth without a rest

These feelings inside me I cannot control

An unknown force is controlling my fate

It provides me with this restless life

I’m coming home to recover

But after a day I feel it again

I have to leave and go on a journey

To unknown places I haven’t heard of

Travelling from place to place

My life is way too fast

I’m always on a race

And I wonder how long it will last

And this time I will not return

I will travel on to all these places

And it may be I find a place

A definite place to settle down

Ол мені тынымсыз алға жеткізеді

Ішімдегі бұл сезімдерді мен басқарай алмаймын

Белгісіз күш менің тағдырымды билеп жатыр

Бұл маған бұл тыныш өмірді ұсынады

Мен сауықтыру үшін үйге келемін

Бірақ бір күннен кейін мен оны қайтадан сезінемін

Мен кетуім керек және сапарға шығуым керек

Мен естімеген белгісіз жерлерге 

Бір жерден бір жерге саяхаттау

Менің өмірім өте жылдам

Мен әрқашан жарыста                            

Және мен оның қанша уақытқа созылатынына таңғаламын

Ал бұл жолы қайтпаймын

Мен барлық орындарға барамын

Мүмкін мен орын табармын

Қонақтауға белгілі орын