Төменде әннің мәтіні берілген Atme den Schmerz , суретші - Funker Vogt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funker Vogt
Aus diesem tiefen Tal, geborgen aus der Qual
Führt kein Weg ins Licht, doch mehr ertrag ich nicht
Was einst mein Körper war ist nicht mehr annehmbar
Allein an diesem Ort, wann trägst's mich endlich fort?
Ein jeder Atemzug erhitzt in mir das Blut
Hab mir den Dreck selbst aus den Wunden geleckt
Wann werde ich befreit von diesem endlosen Leid?
Weiß nicht, wie es geschah, wann ist das Ende da?
Atme den Schmerz
Atme den Schmerz
Every single day I want break down and prey
Time is passing by, I just want to die
Set an end and set me free
Put an end to my misery
Ein jeder Atemzug erhitzt in mir das Blut
Hab mir den Dreck selbst aus den Wunden geleckt
Wann werde ich befreit von diesem endlosen Leid?
Weiß nicht, wie es geschah, wann ist das Ende da?
Wann ist das Ende da?
Wann ist das Ende da?
Atme den Schmerz
Осы терең алқаптан, Азаптан құтқарылды
Жарыққа жол жоқ, бірақ мен одан әрі шыдай алмаймын
Бір кездегі денем енді қабылданбайды
Бұл жерде жалғыз, ол мені қашан алып кетеді?
Әрбір тыныс қанымды қыздырады
Жараларымның кірін өзім жаладым
Бұл бітпейтін азаптан қашан құтыламын?
Қалай болғанын білмеймін, қашан бітеді?
ауырсынуды дем алыңыз
ауырсынуды дем алыңыз
Күн сайын мен бұзылып, олжа алғым келеді
Уақыт өтіп жатыр, өлгім келеді
Аяқтап, мені босат
Менің қасіретімді тоқтат
Әрбір тыныс қанымды қыздырады
Жараларымның кірін өзім жаладым
Бұл бітпейтін азаптан қашан құтыламын?
Қалай болғанын білмеймін, қашан бітеді?
Бұл жерде соңы қашан?
Бұл жерде соңы қашан?
ауырсынуды дем алыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз