Extended Dance Mix - Fujiya & Miyagi

My ankles sometimes involuntarily click

Do you think that’s normal or potentially arthritic?

Our early influences have been well documented

Regurgitated verbatim from our own electronic press kits

On social media platforms, the general consensus is

Our popularity has declined since 2006

Now playlists are full of privately educated kids

Singing in falsetto about the over privileged lives that they live

Pumping an electric current through the leg of a dead frog

Just to see the muscle kick sort of reminded me of

The last ten years and what that’s consisted of

Just pumping an electric current through the leg of a dead frog

As the kick drum flexes Its metaphorical muscles

My acid reflux flares up through my oesophagus then bubbles

Its the last piece of my aching body’s puzzle

As our dreams collide with reality and then quickly buckle

I feel like a docile deer let back into the wild

When I venture outside of the house after having not left it in a while

I’ve put on weight and that’s down to a sedentary lifestyle

Well, that & consuming more calories than I burn whilst enjoying «Columbo» or «Magnum, P.I.»

Too literate to be rock and too rock to be electronic, its weird

If you drew a Venn diagram you’d find an overlap between those two spheres

Pulped along with books, cassettesingles and picture discs

(will be) this Fujiya & Miyagi extended dance mix

As the kick drum flexes Its metaphorical muscles

My dermatitis flares up and becomes increasingly unsubtle

My ankles click to the songs that were never hits

Like this Fujiya & Miyagi extended dance mix

Sucking in our guts

Sucking in our guts

Sucking in our sucking in our

Sucking in our guts

Mix mix mix mix mix

Are they still going?

Are fujiya & miyagi still going?

…why?

Менің тобықтарым кейде еріксіз шертеді

Сіздің ойыңызша, бұл қалыпты немесе ықтимал артрит пе?

Біздің алғашқы әсерлеріміз жақсы құжатталған

Өзіміздің электронды баспасөз жинақтарынан сөзбе-сөз қайталанған

Әлеуметтік медиа платформаларында жалпы консенсус бар

Біздің танымалдылығымыз 2006 жылдан бері төмендеді

Қазір ойнату тізімдері жеке білім алған балаларға толы

Олар өмір сүріп жатқан артықшылықтар туралы фалсеттода ән айту

Өлі бақаның аяғы арқылы электр тогын  айдау

Бұлшықет соққысын көру үшін маған есіңізде болсын

Соңғы он жыл және ол неден тұрады

Өлі бақаның аяғы арқылы электр тогын айдау

Барабан деген сайын метафоралық бұлшықеттері иілуде

Менің қышқылды рефлюкс     өңеш арқыл                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Бұл менің ауырып жатқан дененің басқатырғышының соңғы бөлігі

Өйткені біздің армандарымыз шындықпен соқтығысады, содан кейін тез бұзылады

Мен өзімді доктор бұғы сияқты табиғатқа қайта оралса

Мен үйден тыс жерде, оны біраз уақыттан кейін қалдырмағаннан кейін

Мен салмақ қостым, бұл отырықшы өмір салтына байланысты

«Columbo» немесе «Magnum, P.I.» рахаттана отырып, бұл және күйгеннен гөрі көбірек калория тұтынады.

Рок болу үшін тым сауатты, ал электронды болу үшін тым рок, бұл біртүрлі

Егер сіз Венн диаграммасын салған болсаңыз, онда сіз сол екі сфераның арасына қабаттасуды таптыңыз

Кітаптармен, кассеталармен және сурет дискілерімен бірге ұнтақталған

(болмақ) бұл Фудзия мен Мияги кеңейтілген би қоспасы

Барабан деген сайын метафоралық бұлшықеттері иілуде

Менің дерматитім өршіп                                                                                                            

Тобығым хит болып көрмеген әндерді шертті

Осы Фудзия мен Мияги кеңейтілген би микс сияқты

Ішімізді сорып жатырмыз

Ішімізді сорып жатырмыз

Бізді сору бізді сору бізді сору

Ішімізді сорып жатырмыз

Микс араластырыңыз араластырыңыз

Олар әлі жүр ме?

Фудзия мен миаги әлі жүр ме?

…неге?