The Last Dance Ain't Over - Frozen Rain
С переводом

The Last Dance Ain't Over - Frozen Rain

  • Альбом: Ahead of Time

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Dance Ain't Over , суретші - Frozen Rain аудармасымен

Ән мәтіні The Last Dance Ain't Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Dance Ain't Over

Frozen Rain

Оригинальный текст

I watch you walking across the room.

I follow in the wake of your sweet perfume.

I shouldn’t be so indiscreet, but you have me intrigued.

Is my attention obsolete?

Are you outta my league?

Bridge:

Just one flirty chance.

Just one dirty dance with you.

Chorus

The last dance ain’t over.

Gotta chance I can’t pass over.

I still hear music playing.

So for now I’m gonna stay.

It’s a romance hangover

‘cause the last dance ain’t over.

The music has me praying.

There’s a chance for me to play.

Don’t make me sweat.

Why do you play hard to get?

I can give you something girl, you ain’t gonna regret.

Can’t you see my hearts desire through the smoke of the room?

Come and cool me.

I’m on fire, girl you got me consumed.

Bridge

You know there ain’t no disguise.

Oh, the look in your eyes, for me…

Chorus

The last dance ain’t over.

Gotta chance I can’t pass over.

I still hear music playing.

So for now I’m gonna stay.

It’s a romance hangover

‘cause the last dance ain’t over.

The music has me praying.

There’s a chance for me to play.

Oh yeah…

Musical Interlude

Bridge

Move closer to me.

It’s warm in my arms, you will see.

Chorus

The last dance ain’t over.

Gotta chance we can’t pass over.

While the music is still playing,

you know we gotta stay

It’s a romance hangover

‘cause the last dance ain’t over.

Your heartbeat has me praying

that we’ll dance ‘til break of day

‘Cause the romance ain’t over

‘til the last dance is over.

Your heartbeat has me praying

that we’ll dance 'til break of day.

The last dance ain’t over.

The last dance ain’t over.

Let’s dance.

Let’s dance…

Перевод песни

Мен сенің бөлмеде өтіп бара жатқаныңды көріп тұрмын.

Мен сіздің тәтті хош иісті иісіңізді қадағалаймын.

Мен соншалықты беймаза болмауым керек, бірақ сіз мені қызықтырды.

Менің назарым ескірген бе?

Сіз менің  лигамнан тыссыз ба?

Көпір:

Бір ғана флирттік мүмкіндік.

Сізбен бір ғана лас би.

Хор

Соңғы би аяқталмады.

Мүмкіндік едім, мен өтіп кете алмаймын.

Музыка ойнап жатқанын әлі де естимін.

Сондықтан әзірше мен қала беремін.

Бұл романтикалық асқыну

'Себебі соңғы би аяқталмады.

Музыка мені дұға етуге мәжбүр етеді.

Маған ойнауға мүмкіндік бар.

Мені терлеме.

Неліктен сіз алу  қиын ойнайсыз?

Мен саған бір нәрсе бере аламын, қызым, сен өкінбейсің.

Бөлменің түтінінен жүрегімнің қалауын көрмейсің бе?

Келіп, мені суытыңыз.

Мен оттаймын, қыз, сен мені жеп алдың.

Көпір

Жасыратын болмайтынын білесіз.

О, сенің көздеріңе, мен үшін…

Хор

Соңғы би аяқталмады.

Мүмкіндік едім, мен өтіп кете алмаймын.

Музыка ойнап жатқанын әлі де естимін.

Сондықтан әзірше мен қала беремін.

Бұл романтикалық асқыну

'Себебі соңғы би аяқталмады.

Музыка мені дұға етуге мәжбүр етеді.

Маған ойнауға мүмкіндік бар.

О иә…

Музыкалық интермедия

Көпір

Маған жақындаңыз.

Менің құшағымда жылы, көресіз.

Хор

Соңғы би аяқталмады.

Біз өте алмауымыз мүмкін.

Музыка ойнап жатқанда,

қалуымыз керек екенін білесің

Бұл романтикалық асқыну

'Себебі соңғы би аяқталмады.

Жүрегіңіздің соғуы мені дұға етуге мәжбүр етеді

біз таң атқанша билейміз

'Себебі романтика аяқталмады

'соңғы би біткенше.

Жүрегіңіздің соғуы мені дұға етуге мәжбүр етеді

біз таң атқанша билейміз.

Соңғы би аяқталмады.

Соңғы би аяқталмады.

Би билейік.

Би билейік...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз