Another Time and Place - Frozen Ghost

Where do I come from

Where am I now, where am I bound

I’m just a traveller

Looking for peace and a higher ground

I don’t know, but I can’t explain

There’s something pushing me to reach another plain

Where do I go from here?

Maybe another time and place

(I don’t want to know

I want to know)

I’ve been a painter

A soldier, I’ve loved and I’ve lied

My soul survives my body

So I can find the other side

I don’t know, but I can’t ignore

This feeling that I’ve been here many times before

Where do I go from here

Maybe another time and place

(I don’t want to know

I want to know)

I’ve seen, I’ve felt the touch of warm embraces

Is there, another time and place

I don’t know, but I can’t explain

There’s something pushing me to reach another plain

Where do I go from here

Maybe another time and place

(I don’t want to know

I want to know)

Мен қайдан  келемін

Мен қазір қай                 байлан                                                                              ,                                                                        

Мен жай саяхатшымын

Бейбітшілік пен биік жерді іздеу

Білмеймін, бірақ түсіндіре алмаймын

Мені басқа жазыққа жетуге итермелейді

Бұл жерден қайда барамын?

Мүмкін басқа уақыт пен орын

(Білгім келмейді

Мен білгім келеді)

Мен суретші болдым

Солдат, мен сүйдім және өтірік айттым

Менің жаным денемнен аман қалады

Мен басқа жағын  таба аламын

Мен білмеймін, бірақ елемей қоя алмаймын

Бұл жерде бұрын талай рет болған сезім

Мен бұл жерден қайда барамын

Мүмкін басқа уақыт пен орын

(Білгім келмейді

Мен білгім келеді)

Мен көрдім, жылы құшақтардың жанасуын сездім

 бар ма, басқа уақыт пен орын

Білмеймін, бірақ түсіндіре алмаймын

Мені басқа жазыққа жетуге итермелейді

Мен бұл жерден қайда барамын

Мүмкін басқа уақыт пен орын

(Білгім келмейді

Мен білгім келеді)