Fatalist - Rhys Fulber Mix - Front Line Assembly
С переводом

Fatalist - Rhys Fulber Mix - Front Line Assembly

  • Альбом: Fatalist

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:17

Төменде әннің мәтіні берілген Fatalist - Rhys Fulber Mix , суретші - Front Line Assembly аудармасымен

Ән мәтіні Fatalist - Rhys Fulber Mix "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fatalist - Rhys Fulber Mix

Front Line Assembly

Оригинальный текст

It’s in my head now

It’s in my mind now

It’s in my brain now

It’s in my face now

(chorus)

City of mutants

Guided by light

Darker than night

Evil illusion

The friends you thought

They never were

Egos and icons

Laying in bed

They just don’t care

You hope to die quiet

It’s better than pointing

(chorus x 2)

A gun to your head

You only feel pain

All cold and forgotten

Another dream crumbles

Is a losing gain

This quest for hope

In front of your eyes

Your paranoid vision

Only sees spies

(chorus

Перевод песни

Қазір менің басым

Қазір менің ойымда

Бұл                                                                                      О             

Қазір менің жүзімде

(хор)

Мутанттар қаласы

Жарық басқалады

Түннен қараңғы

Жаман иллюзия

Сіз ойлаған достар

Олар ешқашан болған емес

Эго және белгішелер

Төсекте жату

Олар жай ғана мән бермейді

Сіз тыныш өлемін деп үміттенесіз

Бұл көрсеткеннен жақсы

(хор x 2)

Басыңызға  мылтық

Сіз тек ауырсынуды сезінесіз

Барлығы суық және ұмытылған

Тағы бір арман бұзылды

  ұтылатын пайда

Бұл үміт іздеу

Сіздің көз алыңызда

Сіздің параноидтық көзқарасыңыз

Тек тыңшыларды көреді

(хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз