Төменде әннің мәтіні берілген Quite Unusual , суретші - Front 242 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Front 242
The sun went down and the ground started sort
Of grinding
A blinding light tore across the sky
A cyclone swept the landscape out and left it Completely flattened out
And several twirls of smoke unfolded like gigantic
Flowers
The way the morning broke was quite unusual
I should have wakened up at once, but this was no Concern of mine, so I kept on dreaming
My eyes roamed over the burning ruins
In less time than it takes to tell
And I felt like
And I felt like being numbed,
I felt like mesmerized
The way the morning broke was quite unusual
More than words can say
In less time than it takes to tell
Күн батып, жер сұрыптай бастады
Тегістеу
Соқыр жарық аспанды жарып жіберді
Циклон ландшафтты алып кетіп, толығымен тегістеліп қалды
Және бірнеше бұралған түтін үлкен сияқты жайылып кетті
Гүлдер
Таңның атысы ерекше болды
Мен бірден оянуым керек еді, бірақ бұл мені алаңдатпады, сондықтан мен армандай бердім.
Менің көзім жанып жатқан қирандыларды аралады
Айтуға және аз |
Маған ұнады
Мен өзімді ұйып қалғандай сезіндім,
Мен өзімді таң қалдырғандай сезіндім
Таңның атысы ерекше болды
Сөзбен айту мүмкін емес
Айтуға және аз |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз