Ghost - From Indian Lakes
С переводом

Ghost - From Indian Lakes

Альбом
Absent Sounds
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229690

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - From Indian Lakes аудармасымен

Ән мәтіні Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost

From Indian Lakes

Оригинальный текст

I became everything and all at once I was nothing

I couldn’t take anymore

Could I hold it in my hands?

I can taste it on my tongue

But I couldn’t keep it all in my grasp

Too many times I was collapsing

I could only get so far

Who am I to expect anything?

If you never make another sound

How can I hope to ever find you now?

If I’m gone before I hit the ground

How can I hope to be where you are?

When you’re caught inside when the world just passes

It takes too long to slow down

You’re barely alive

I used to be you and I can’t go back

Now I’m a ghost of what I once was

Now I’m a ghost of what I once was

So I began to hate everything

All at once I was running

But I couldn’t fake it anymore

Could you feel me screaming out?

Were you trying to shake me out of my sleep?

And if you never make another sound

How can I hope to ever find you now?

And if I’m gone before I hit the ground

How can I hope to be where you are?

When you’re caught inside when the world just passes

It takes too long to slow down

You’re barely alive

I used to be you and I can’t go back

Now I’m a ghost of what I once was

Now I’m a ghost of what I once was

I could always tell you were getting away from me

But how could I let you see?

It’s so hard to love anything

Now I’m a ghost of what I once was

Now I’m a ghost of what I once was

Now I’m a ghost of what I once was

Now I’m a ghost

Перевод песни

Мен бәріне болдым және бірден  ештеңе болдым

Мен бұдан былай шыдай алмадым

Мен оны қолымда ұстай аламын ба?

Мен оны тілімде дәм тата аламын

Бірақ мен мұның барлығын қолымда ұстай алмадым

Тым көп рет құладым

Мен әлі күнге дейін жете аламын

Мен кіммін бірдеңе күтемін?

 Ешқашан басқа дыбыс шығармасаңыз

Сізді енді табамын деп қалай үміттенуге болады?

Мен жерге тимей тұрып кетсем

Мен сіз тұрған жерде болуды қалай үміттей аламын?

Дүние өтіп бара жатқанда, сіз іште ұсталған кезде

Баяу                                                                                             |

Сіз әрең тірісіз

Мен бұрын болған және мен қайтып оралмаймын

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Сондықтан мен бәрін жек көре бастадым

Барлығы бірден жүгірдім

Бірақ мен оны енді алдай алмадым

Менің айқайлағанымды сезе аласыз ба?

Мені ұйқым      қалдырмақ  болдыңыз ба?

Егер басқа дыбыс шығармасаңыз

Сізді енді табамын деп қалай үміттенуге болады?

Ал егер мен жерге тимей тұрып кетсем

Мен сіз тұрған жерде болуды қалай үміттей аламын?

Дүние өтіп бара жатқанда, сіз іште ұсталған кезде

Баяу                                                                                             |

Сіз әрең тірісіз

Мен бұрын болған және мен қайтып оралмаймын

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Мен менен алыстап бара жатқаныңызды әрқашан айта алатынмын

Бірақ мен сізге қалай көруге рұқсат бере аламын?

Бір нәрсені сүю қиын

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Қазір мен бұрынғыдай елес болдым

Қазір мен елеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз