My Dying Paradise - Freedom Call
С переводом

My Dying Paradise - Freedom Call

Альбом
Dimensions
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286660

Төменде әннің мәтіні берілген My Dying Paradise , суретші - Freedom Call аудармасымен

Ән мәтіні My Dying Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Dying Paradise

Freedom Call

Оригинальный текст

A distant noise, a silent stream, I’m standing all alone

Surrounded by the empty space, We’re roaming through the galaxies

We’re pioneers, we search for land, we ride the universe

Will we find survival there to create a better world?

I see a light, a sign of hope, far beyond the skies

I will call for you, my destiny, to end this misery

We are the children of a dying paradise

Come and follow us to the glorious land

We’re on our journey to a kingdom far beyond

You will follow us, the way to heaven’s end

A tender voice, a silent dream, an unknown mystery

My memories are haunting me, a flash of past and history

I can’t foretell, I can’t foresee, no one knows what’s there

Happiness or tragedy, time will tell and we will see

I see a light, a sign of hope, far beyond the skies

I will call for you, my destiny, set my spirit free

We are the children of a dying paradise

Come and follow us to the glorious land

We’re on our journey to a kingdom far beyond

You will follow us, the way to heaven’s end

Here I stand alone, there’s silence everywhere

Neon lights throw moving shadows on the wall

A lonely dreamer, in my memories I recall

No one hears my silent cry

A distant world, a mystery, far beyond the skies

I will call for you, my destiny, to end this misery

We are the children of a dying paradise

Come and follow us to the glorious land

We’re on our journey to a kingdom far beyond

You will follow us, the way to heaven’s end

Come and follow us to the glorious land

Перевод песни

Алыстағы шу, тыныш ағын, Мен жалғыз тұрамын

Бос кеңістікпен қоршалған біз галактикаларды аралап жүрміз

Біз ізашармыз, жер іздейміз, әлемді қыздық

Біз ол жерден жақсы әлем жасау үшін өмір таба аламыз ба?

Мен аспанның арғы жағындағы нұрды, үміттің белгісін көріп тұрмын

Мен сені, тағдырым, осы қайғы-қасіретті тоқтатуға шақырамын

Біз өліп жатқан жұмақтың балаларымыз

Келіп, бізді керемет жерге қадағалаңыз

Біз Патшалыққа сапарымызға барамыз

Сіз бізге ілесесіз, аспанның ақырзаманына апаратын жол

Нәзік дауыс, үнсіз арман, белгісіз жұмбақ

Менің естеліктерім мені елестетеді, өткен мен тарихтың жарқылы

Мен болжай алмаймын, бола алмаймын, ол жерде не барын ешкім  білмейді

Бақыт немесе қайғылы жағдай, уақыт айтылады және біз көреміз

Мен аспанның арғы жағындағы нұрды, үміттің белгісін көріп тұрмын

Мен сені шақырамын, тағдырым, рухымды босатамын

Біз өліп жатқан жұмақтың балаларымыз

Келіп, бізді керемет жерге қадағалаңыз

Біз Патшалыққа сапарымызға барамыз

Сіз бізге ілесесіз, аспанның ақырзаманына апаратын жол

Бұл жерде мен жалғыз қалдым, барлық жерде тыныштық

Неон шамдары қабырғаға қозғалатын көлеңкелерді жарып жібереді

Жалғыз армандаушы, менің естеліктерімде есімде

Менің үнсіз жылауымды ешкім естімейді

Аспаннан да алыс, алыс әлем, жұмбақ

Мен сені, тағдырым, осы қайғы-қасіретті тоқтатуға шақырамын

Біз өліп жатқан жұмақтың балаларымыз

Келіп, бізді керемет жерге қадағалаңыз

Біз Патшалыққа сапарымызға барамыз

Сіз бізге ілесесіз, аспанның ақырзаманына апаратын жол

Келіп, бізді керемет жерге қадағалаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз