What's Past is Prologue - Free Throw
С переводом

What's Past is Prologue - Free Throw

Альбом
What's Past is Prologue
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259860

Төменде әннің мәтіні берілген What's Past is Prologue , суретші - Free Throw аудармасымен

Ән мәтіні What's Past is Prologue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What's Past is Prologue

Free Throw

Оригинальный текст

That day I watched as they threw down some seed

In the dirt

Around the porch where I always sit and write about what hurts

It seems like some kind of sign, but I shrugged it off

With nothing learned

I always look at things at such a surface level

Although I’m buried in a deeper hole

Always wonder why they’re staring at the shovel

Not digging to save a life they all seem to love

Then two weeks later

The blades of grass were starting to appear

And when I noticed

I felt that inner voice whisper in my ear

«You need to change»

«You always look at things at such a surface level

Although you’re buried in a deeper hole

Always wonder why they’re staring at the shovel

When you’re the one that didn’t leave a note

You don’t need to stay the same

Have to work for your own change

Get to digging, let’s get living, we can fix this fucking thing»

I always look at things at such a surface level

And at some point I had completely spun out of control

I went from tied down to my bed

To tied up in my head

I was searching for redemption

But dug a deeper hole instead

I left a shovel for someone else

Never thinking to dig up myself

It’s a shame I hadn’t figured out

It’s rooted in the fact I never chose to sprout

With a new take in bloom, it seems there’s more room

For me to finally view

The world in all its beauty I’d mistakenly assumed

Was dead and gone

Now those days are dead and gone

Away

Today I finally learned to say, «I love myself»

Finally got out of my goddamn rut

And learned that when I truly need some help

Not to keep my fucking mouth so shut

Not everything should stay the same

It’s okay to have some change

If we don’t then we will never learn from any-fucking-thing

I learned to say «I love myself» today

I finally learned to love myself

For the first time in 4 months I can say

I didn’t think about my choices

Threw the almost empty pack away

I could feel my lungs rejoice

I’m finally breathing again

Перевод песни

Сол күні мен олардың тұқым шашып жатқанын көрдім

Ластада

Мен үнемі отыратын және ауырған нәрселер туралы жазатын подъездің айналасында

Бұл бір белгі сияқты, бірақ мен одан бас тарттым

Ештеңе үйренбеген

Мен әрқашан заттарды осындай беттік деңгейде көремін

Мен тереңірек шұңқырға жерленген болсам да

Әрқашан олардың күрекке неге қарап тұрғанын ойланыңыз

Олардың барлығы жақсы көретін сияқты, өмірін сақтап қалу үшін жерді қазбау

Содан кейін екі аптадан кейін

Шөптер көріне бастады

Мен байқаған кезде

Мен ішкі дауыстың құлағыма сыбырлағанын сездім

«Сіз өзгертуіңіз керек»

«Сіз әрқашан заттарға осындай                                                                ðең  деңгейден  деңгей  деңгей  деңгей  деңгейінде  әрқашан   заттарға          қарай    қарайсыз

Сіз   тереңірек                                                         

Әрқашан олардың күрекке неге қарап тұрғанын ойланыңыз

Жазба қалдырмаған сіз

Бір қалудың қажеті жоқ

Өзіңіздің өзгерісіңіз үшін  жұмыс істеу керек

Қазбаға                                                                                                                                                                                                                                                                                    Осы сұмдық   жөндей аламыз»

Мен әрқашан заттарды осындай беттік деңгейде көремін

Бір кездері мен бақылаудан шығып кеттім

Мен төсегіме дейін бардым

Менің басыма байлау    

Мен өте алуды іздедім

Бірақ оның орнына тереңірек шұңқыр қазды

Мен басқа біреу үшін күрек тастадым

Ешқашан өзімді қазып алуды ойламаймын

Түсінбегенім өкінішті

Мұның түп-тамыры менің өсуді таңдамағандығыма байланысты

Жаңа гүлденумен, көп бөлме бар сияқты

Ақырында көруім үшін

Дүние өзінің сұлулығымен мен қателестім

Өлген және кеткен

Қазір ол күндер өлді, өтті

Алыста

Бүгін мен ақыры, «Мен өзімді жақсы көремін» деп айтуды үйрендім

Ақырында, менің бәле-жала тұйықтығымнан  шықтым

Маған шынымен көмек қажет болғанда білдім

Менің аузымды жұмбау          

Барлығы бұрынғыдай қалмауы керек

Біраз өзгеріс енгізгеніңіз дұрыс

Олай етпесек, біз ешқашан ештеңеден сабақ алмаймыз

Мен бүгін «Мен өзімді жақсы көремін» деп айтуды үйрендім

Мен ақыры өзімді сүюді  үйрендім

4 айда бірінші рет айта аламын

Мен өз таңдауларымды ойламадым

Бос дерлік пакетті лақтырып жіберді

Өкпемнің қуанғанын  сездім

Ақырында мен қайтадан дем аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз