Weak Tables - Free Throw

On the outside, I’m a social butterfly

But on the inside, it buries me alive

I’m barely getting by

Scared of getting high

On the thought that anybody with a shovel could save my life

But I don’t think I want 'em to

Dig me up, dig me up, I guess

I was tired of the light but my eyes have finally had enough of rest

Fuck it, I don’t know

Fuck it, I don’t know

On the outside, I’m a social butterfly

But on the inside, I’m stuck in my cocoon

Why wake up

Every afternoon

To my friends lingering around I tell them, «See you soon»

But I don’t think that I ever will

Bring me out, let me spread my wings

But don’t be upset if I decide to shed those things

And go back inside

Go back inside

Dig me up, dig me up, I guess

Bring me out, lay my head to rest

Dig me up, dig me up, I guess

Bring me out, lay my head to rest

Just dig me up

Come on and dig me up

Fuck it, I don’t know

Fuck it, I don’t know

Сырттай қарағанда, мен әлеуметтік көбелекпін

Бірақ іштей ол мені тірідей көміп тастайды

Мен әрең өтіп жатырмын

Көтерілуден қорқады

Күрек ұстаған кез келген адам менің өмірімді сақтай алады деген оймен

Бірақ мен оларды қаламаймын деп ойлаймын

Мені қазыңыз, мені қазыңыз, менің  мүмкін       

Мен жарықтан шаршадым, бірақ көзім тынығады

Білме, білмеймін

Білме, білмеймін

Сырттай қарағанда, мен әлеуметтік көбелекпін

Бірақ іштей мен өзімнің коконыма тығылып қалдым

Неге оянсын

Әр түстен кейін

Айналада жүрген достарыма "Жақында кездескенше" деймін.

Бірақ мен ешқашан боламын деп ойламаймын

Мені шығар, менің қанаттарымды таратыңыз

Бірақ мен бұл нәрселерді тастауды шешсем, ренжімеңіз

Ал қайта ішке кіріңіз

Ішке қайта кіріңіз

Мені қазыңыз, мені қазыңыз, менің  мүмкін       

Мені шығар, басымды қой

Мені қазыңыз, мені қазыңыз, менің  мүмкін       

Мені шығар, басымды қой

Мені қазып ал

Жүр, мені қазып ал

Білме, білмеймін

Білме, білмеймін