Төменде әннің мәтіні берілген One Forty Five , суретші - Free Kitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Free Kitten
I used to care what all of you thought
Now the (?) stuck in the shop
I quit smoking, I never do drink
I am so (?), I’ll sell you my fink
[I really don’t care, I really don’t care
So I’m a total square
I really don’t care, I really don’t care]
My public’s dwindled down to three
As I sit and watch my TV
Must be cool to be so wrong
I stick my homeplates in a big jar
I never had the records on the wall
I ne ver really had fame at all
So I’m really not busy that much
Still I feel so out of touch
It’s not like the heart’s gonna tear
I really don’t care
Мен сіздердің барлығыңызға не ойлағаныңызға мән бердім
Енді (?) дүкенде тұрып қалды
Мен темекіні тастадым, ешқашан ішпеймін
Мен сондаймын (?), мен сізге финімді сатамын
[Маған шынымен бәрібір, шынымен бәрібір
Демек, мен жалпы шаршымын
Маған шынында бәрібір, шынымен бәрібір]
Менің қоғам |
Мен теледидар теледидарымды отырған
Бұлай қателесу салқын болуы керек
Мен үй тақтайшаларымды үлкен geniş плита плиткалар үлкен
Қабырғада жазбаларым болған емес
Менде мүлдем атақ болған емес
Сондықтан мен онша бос емеспін
Сонда да мен өзімді өте байланыссыз сезінемін
Бұл жүрек жыртатын сияқты емес
Маған шынымен де бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз