Төменде әннің мәтіні берілген I Really Don't Want To Know , суретші - Freddy Fender аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freddy Fender
How many arms have held you
And hated to let, to let you go
How many, how many, I wonder
But I really don’t want, I don’t wanna know
How, many lips have kissed you
And set, your soul aglow
How many, how many, I wonder
But I really don’t want, I really don’t want to know
So always, make me wonder
Always, make me guess
And even, if I ask you
Darling, don’t confess
Just let it, remain your secret
'Cos darling, I love, I love you so
How many, how many, I wonder
But I really, don’t want to know
To samprei, mai ais keleto
Alketoo, nordi ye to
Bi, kolarso excarde tido
Nor poido, bel lagu
Just let it, remain your secret
'Cos darling, I love you, I love you so
How many, how many, I wonder
But I really, don’t want, I don’t want to know
But I really, don’t want to know.
Сені қанша қол ұстады
Ал сені жіберуді, жіберуді жек көрді
Қанша, қанша, мені таң қалдырады
Бірақ мен қалай да қаламаймын, білгім де келмейді
Қалайша, сені қанша ерін сүйді
Ал орнатыңыз, жаныңыз жарқырайды
Қанша, қанша, мені таң қалдырады
Бірақ мен шынымен қаламаймын, мен білгім келмейді
Сондықтан әрқашан
Әрқашан мені болжаңыз
Тіпті сізден сұрасам
Қымбаттым, мойындама
Жай ғана рұқсат етіңіз, құпияңыз болып қала беріңіз
«Қымбаттым, мен сені жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін
Қанша, қанша, мені таң қалдырады
Бірақ мен шынымен білгім келмейді
Басқаша айтқанда, май ай келеді
Alketoo, nordi you to
Bi, kolarso excarde tido
Не поидо, бел лагу
Жай ғана рұқсат етіңіз, құпияңыз болып қала беріңіз
«Қымбаттым, мен сені жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін
Қанша, қанша, мені таң қалдырады
Бірақ мен шынымен, қаламаймын, білгім келмейді
Бірақ мен шынымен білгім келмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз