Me And My Guitar - Freddie King

When my baby leave me, there’s nothing I can do

I pick up my guitar, then I play a little blues or two

Now, a man needs somebody, I ain’t no different from the rest

My baby, when she leave me, ah, my whole life is in a mess

Just me and my guitar

I play the blues for you, baby

No matter where you are

I like to start out easy, just to get that feel

When I feel restrained, you know I make it for real

Then I put some hot sauce on it, and I play for time or two

And love you, baby, and I don’t care what you do, baby

Ah, me and my guitar

I play the blues for you, baby

No matter where you are, alright?

Listen to me

Satisfaction don’t come easy, you gotta get on to make it good

The way I make my guitar sing, just like my woman should

She never talks back to me like some women do

I feel so sad and lonesome when I play this lowdown blues, hey

Hey, me and my guitar

I play the blues for you, baby

No matter where you are, alright?

Oh, baby, just me and my guitar

I play the blues for my baby

No matter where you are

Балам мені тастап кеткенде, мен ештеңе істей алмаймын

Мен гитарамды жинаймын, содан кейін мен кішкене блюз немесе екеуін ойнаймын

Енді адамға біреу керек, мен  басқа                      

Балам, ол мені тастап кеткенде, менің бүкіл өмірім бейберекетсіздікке ұшырайды

Тек мен және гитарам

Мен сен үшін блюз ойнаймын, балақай

Қайда болсаңыз да

Мен оны оңай бастағанды ​​ұнатамын

Мен өзімді ұстамаған кезде, сіз оны шынайы етіп жасағанымды білесіз

Содан кейін мен оған ыстық тұздық қойдым, және мен уақытында ойнаймын

Сені жақсы көремін, балақай, мен сенің не істегенің маңызды емес, балақай

Ах, мен және гитарам

Мен сен үшін блюз ойнаймын, балақай

Қайда болсаңыз да, солай ма?

Мені тыңда

Қанағаттану оңайға соқпайды, сіз оны жақсы жасауға  кірісуіңіз керек

Гитарамды ән айту тәсілі, дәл әйелім сияқты

Ол кейбір әйелдер сияқты маған ешқашан жауап қатпайды

Мына блюз ойнаған кезде өзімді қатты қайғырып, жалғыз сезінемін, эй

Эй, мен және гитарам

Мен сен үшін блюз ойнаймын, балақай

Қайда болсаңыз да, солай ма?

О, балам, мен және менің гитарам

Мен балам үшін блюз ойнаймын

Қайда болсаңыз да